ARCHIVE November2010
The Killers – Smile Like You Mean It
Save some face, you know you’ve only got one Change your ways while you’re young Boy, one day you’ll be a man Oh girl, he’ll help you understand Smile like you mean […]
Nick Cave – I Had A Dream, Joe
I had a dream I had a dream I had a dream, Joe I had a dream, Joe You were standing in the middle of an open road I had a dream, […]
Nick Cave and the Bad Seeds – The Ship Song
Come sail your ships around me And burn your bridges down We make a little history, baby Every time you come around Come loose your dogs upon me And let your hair […]
Nick Cave & The Bad Seeds – Song Of Joy
Have mercy on me, sir Allow me to impose on you I have no place to stay And my bones are cold right through I will tell you a story Of a […]
Ramones – Beat On The Brat
Beat on the brat Beat on the brat Beat on the brat with a baseball bat Oh yeah, oh yeah, uh-oh. Beat on the brat Beat on the brat Beat on the […]
Ramones – I Just Want To Have Something To Do
Hanging out of Second Avenue Eating chicken vindaloo I just want to be with you I just want to have something to do Tonight, tonight, tonight,tonight,tonight,tonight Well allright. Tonight, tonight, tonight,tonight,tonight,tonight Wait-Now […]
Ramones – Something To Believe In
I wish I was someone else I’m confused, I’m afraid, I hate the loneliness And there’s nowhere to run to Nothing makes any sense, but I still try my hardest Take my […]
The Ronettes – Baby, I Love You
Have I ever told you How good it feels to hold you It isn’t easy to explain And though I’m really tryin’ I think I may start cryin’ My heart can’t wait […]
Ramones – I Don’t Want To Grow Up
When I’m lyin’ in my bed at night I don’t wanna grow up Nothing ever seems to turn out right I don’t wanna grow up How do you move in a world […]
Pearl Jam – Black
Lyrics Black Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay Were laid spread out before me as her body once did. All five horizons revolved around her soul As the earth to […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad