ARCHIVE November2010
Arctic Monkeys – When The Sun Goes Down
I said, who’s that girl there? I wonder what went wrong So that she had to roam the streets She doesn’t do major credit cards I doubt she does receipts It’s all […]
Arctic Monkeys – I Haven’t Got My Strange
When I got back from fixing my hair, you were directing traffic. Letting your story slip on the snow as if the transmission was automatic. It’s arguable that I shouldn’t have been […]
Arctic Monkeys – Only Ones Who Know
In a foreign place, the saving grace was the feeling, That it was a heart that he was stealing, Oh he was ready to impress and the fierce excitement, The eyes are […]
Mando Diao – Dance With Somebody
Break your happy home Learn to sing along To the music, to the music Clap your hands and shake On a summer’s day To the music, to the music [2x] I’m falling […]
Mando Diao – Crystal
Fade away… All that we have dreamed of Bergman said it all, the magic is in the fall, so true… When you see him tell him all that you don’t know all […]
Mando Diao – Gloria
Well now She don’t need to see the sun ahead Don’t need that help from God above If you’re losing her don’t be sad Cause she will offer you heart attacks She’s […]
Mando Diao – Blue Lining White Trenchcoat
I’ve got my Armageddon boots, brown shades and brand new leather suit Blue lining, blue lining, blue lining white trench coat I sue my own intelligence I wear it down ’til the […]
Paolo Nutini – January
I sit around and wonder About the fire in your eyes The movement of your fingers The way you slowly complicate my life From the time we spent together Which is what […]
Paolo Nutini – Loving You
Back off loneliness, and hello tenderness I’ve been waiting for your call for so long It must have been hard just to follow your soul To stick to the road that your […]
Amy Winehouse – Long Day
Runnin’ down my batteries Layin’ me out to rest Knowin’ when that is Five hours I wake up empty, stressed And I’m diggin’ myself into a hole And these days I just […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad