ARCHIVE August2012
Red Hot Chili Peppers – On Mercury
I’ve got myself In a masochistic hold Why don’t you let go Shake it off Just to redirect my flow Come on let’s go Sit up straight I’m on a double date […]
Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together
I remember when we broke up the first time Saying, This is it, I’ve had enough ‘cause, like, We hadn’t seen each other in a month, When you said you needed space. […]
U2 – Until The End Of The World
Haven’t seen you in quite a while I was down the hold, just passing time. Last time we met it was a low-lit room We were as close together as a bride […]
Radiohead – Dollars and Cents
There are better things to talk about Be constructive Bear witness We can use Be constructive With your blues Even when its only warnings, Even when you’re talking war games. Oh why […]
David Bowie – Moonage Daydream
I’m an alligator, I’m a mama-papa coming for you I’m the space invader, I’ll be a rock ‘n’ rollin’ bitch for you Keep your mouth shut, you’re squawking like a pink monkey […]
Rihanna – Drunk on Love
I feel like I’m a hopeless romantic I can’t help falling in love I fiend for love I want it, I crave it I just can’t get enough Take me away I […]
Nightwish – Astral Romance
A nocturnal concerto Candlelight whispers me where to go Hymn of gathering stars as my guide Whilst I wander on this path of the night Embroidery of the stars Undress my feelings […]
Leona Lewis – Trouble (feat. Childish Gambino)
You drink more than you used to. Fell in love, how could you? Trust your heart like only fools do, Go on, let it bleed. You smoked 10 – now it’s 20, […]
Dovid – Jerusalem: Eye of the Universe
Soul of the world in the heart of the land together we stand in the eye of the universe Where G-d meets man through the joy and the pain Jerusalem eye of […]
Orthodox Celts – Star Of The County Down
In Banbridge Town in the County Down One morning last July, Down a boreen green came a sweet colleen And she smiled as she passed me by. She looked so sweet from […]
RECENT UPDATE
Senna M – Indijanac
Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]
Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru
Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]
Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg
Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]
Đorđe Balašević – D-moll
Odlutas ponekad i sanjam sam;priznajem ne ide, ali pokusavami uvek dodje, d-mol. Spusti se ko lopov po zicama,ruke mi napuni tvojim sitnicama;i tesko prodje, sve to. Jedan d-mol me dobije,kako odes […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad