ARCHIVE June2014
Fleetwood Mac – I Loved Another Woman
My baby’s gone and left me, crying by myself My baby’s gone and left me, crying by myself I loved another woman, I lost my best gal She was a real good […]
King Crimson – The ConstruKction of Light
Pain day sky beauty die black joy Love empty day life die pain passion Joy black day hate beauty die life Joy ache empty day pain die love Passion joy black light […]
Drake – Hold On, We’re Going Home ft. Majid Jordan
I got my eyes on you You’re everything that I see I want your high love and emotion endlessly I can’t get over you You left your mark on me I want […]
King Crimson – In The Court Of The Crimson King
The rusted chains of prison moons Are shattered by the sun. I walk a road, horizons change The tournament’s begun. The purple piper plays his tune, The choir softly sing; Three lullabies […]
Slavonia Band – Lažu dušmani
Dok mirno spavaš gledam te Tako lijepa, tu uz mene A svaki dan ti govore Ljubav će nestat, rasplinut se Lažu da nas slome, Ljubomorni su Al’ samo imaju u tome Pirovu […]
Teška Industrija & Slavonia Band – Žena za utjehu
Opet pitaš jesam li još sam Pogled skrivaš zamagljen Ko iz topa ti odgovaram Još je volim još sam zaljubljem Još maštam kad će svanut dan Plan već imam utvrđen Nudiš odgovor […]
Joy Division – I Remember Nothing
We were strangers. We were strangers, for way too long, for way too long, We were strangers, for way too long. Violent, violent, Were strangers. Get weak all the time, may just […]
Mazzy Star – Into Dust
Still falling Breathless and on again Inside today Beside me today Around, broken in two Till your eyes shed Into dust Like two strangers Turning into dust Till my hand shook With […]
Norah Jones – Come Away with Me
Come away with me in the night Come away with me And I will write you a song Come away with me on a bus Come away where they can’t tempt us […]
Pink Floyd – Pigs (three Different Ones)
Big man, pig man, ha ha, charade you are You well heeled big wheel, ha ha, charade you are And when your hand is on your heart You’re nearly a good laugh […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad