ARCHIVE September2016
Philip Bailey and Phil Collins – Easy Lover
Lyrics Easy Lover Easy lover She’ll get a hold on you believe it Like no other Before you know it you’ll be on your knees She’s an easy lover She’ll take your […]
Sergej Ćetković – Da l’ me oči varaju
Tekst pesme Da l’ me oči varaju Da l’ me oči varaju il’ ovo ispred mene hodaš ti ovo nisam očekivao ti i on u istoj ulici Da l’ da korak produžim […]
Željko Joksimović – Nisam znao da ti kažem
Tekst pesme Nisam znao da ti kažem Nisam znao da ti kažem da te volim taj me usud prati od početka zbog tebe ću skroz da se razbolim a ljubav je danas […]
Željko Joksimović – Otvori mi oči
Tekst pesme Otvori mi oči Dugo sam tražio put iz pakla iz kojeg se izlaz ne vidi a ti ni prstom nisi makla a mogli smo biti spašeni Sve dao sam, zar […]
Željko Joksimović – Olovni vojnik
Tekst pesme Olovni vojnik Stigne te, odavno te čeka traži te, onda te u mraku dočeka tuga velika Nikada više ti i ja ljubav je posle pada crna kutija nađi je i […]
Tony Cetinski – Opet si pobijedila
Tekst pesme Opet si pobijedila Danas jesmo, sutra nismo sve te marke, svi ti novci, svo bogatstvo sve je prolazno dođu mnogi, mnogi prođu pa se poslije pitaš gdje su, što li […]
Željko Joksimović and Tony Cetinski – Zabluda
Tekst pesme Zabluda Mesec je u znaku škorpije to je njeno vreme sve su posle bile kopije bezbojne i neme kada zamislim njen lik na tren pretrnem U pogledima tražim obrise koji […]
Vaya Con Dios – Heading For A Fall
Lyrics Heading For A Fall A turn of the key and the door is pushed open now He walks into the room but doesn’t take off his coat Kisses me softly without […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad