AUTHOR mabushii
Selena Gomez & the Scene – Intuition
I feel like I’m walking in the sky, whoa whoa Yesterday tears were in my eyes, whoa whoa Was a bad day, yeah I’ve been there before but I keep my head […]
Kylie Minogue – Love at First Sight
Thought that I was going crazy Just having one those days yeah Didn’t know what to do Then there was you And everything went from wrong to right And the stars came […]
Contributors' Translations / Eurovision Lyrics
Vesna Pisarović – Sasvim Sigurna
Croatia 2002 Eurovision Song Hodam sama satima Gledam tužna lica ta Sreću čuvam u sebi Da je netko ne zgrabi Jer u jednoj ulici Dobro znam da živiš ti Sasvim sigurna sam […]
Magazin – Mir, mir do neba
Mir, mir do neba braći i sestrama kada nas probude da rata ne bude Mir, mir, do neba do moga naroda gdje sunce ljubi nebo i kad padne mrak Jer nikada se […]
Magazin – Balkanska ulica
Ne prolazim tvojom ulicom gdje šetaš sa svojom curicom na te slići slatka je ko toplo pecivo a ja još te volim neizrecivo Ne prolazim našom prečicom gdje se igraš sa mezimicom […]
Magazin – Tri sam ti zime šaptala ime
Odlazim mili, sretni smo bili dok smo se voljeli ti mirno spavaj kraj druge sanjaj za me ne brini Odlazim tugo, žaliću dugo što smo se voljeli idem dok srce još snage […]
Selena Gomez & The Scene – Winter Wonderland
Sleigh bells ring, are you listening, In the lane, snow is glistening A beautiful sight, We’re happy tonight. Walking in a winter wonderland. Gone away is the bluebird, In his place is […]
Victoria Duffield (feat. Cody Simpson) – They Don’t Know About Us
Headlines, rumors, and lies, Something’s always going round Cold eyes judging our lives Like they know what’s going down They want to read us like a frontpage story Up in our buisness […]
Selena Gomez – Everything Is Not What It Seems
Well you know everything’s gonna be a breeze That the end will no doubt justify the means You could fix any problem at the slightest ease Yes, please… Well you might find […]
Selena Gomez & The Scene – I Won’t Apologize
You had me to get her. And here, I thought it was me. I was changin’, arrangin’ my life to fit your lies. It’s all said and all done. I gave it […]
RECENT UPDATE
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad