Category: Featured
Featured / Prevedene pesme / Tražili ste
Joe Cocker – When The Night Comes
Lyrics When The Night Comes Hold on I’ll be back for you It won’t be long But for now there’s something else That’s calling me So take me down a lonesome road […]
James Blunt – Fall At Your Feet
Video sa srpskim titlovima Lyrics Fall At Your Feet I’m really close tonight And I feel like I’m moving inside her Lying in the dark And I think that I’m beginning to […]
Joe Cocker – N’oubliez Jamais
Papa, why do you play All the same old songs Why do you sing With the melody Cause down on the street Somethings goin’ on There’s a brand new beat And a […]
Jon Bon Jovi – Always
Lyrics Always This romeo is bleeding But you can’t see his blood It’s nothing but some feelings That this old dog kicked up It’s been raining since you left me Now I’m […]
BCS Lyrics in English / Featured
Oliver & Gibonni – Sreća
Tekst pesme Sreća Sreća, da sam slobodan od želja I više nemam slabosti ni za ljubav hrabrosti Sreća, niti ima niti treba K’o će me očarati, pa me razočarati Našao sam mir […]
Leonard Cohen – You Want It Darker
Lyrics You Want It Darker If you are the dealer, I’m out of the game If you are the healer, it means I’m broken and lame If thine is the glory then […]
Leonard Cohen – In My Secret Life
Lyrics In My Secret Life I saw you this morning. You were moving so fast. Can’t seem to loosen my grip On the past. And I miss you so much. There’s no […]
Led Zeppelin – Stairway To Heaven
There’s a lady who’s sure All that glitters is gold And she’s buying a stairway to heaven. When she gets there she knows If the stores are all closed With a word […]
Aleksa Šantić – I opet mi duša sve o tebi sanja
Pesma I opet mi duša sve o tebi sanja I opet mi duša sve o tebi sanja, I kida se srce i za tobom gine, A nevjera tvoja daleko se sklanja, Kao […]
BCS Lyrics in English / Featured
Kaliopi – Rođeni
Tekst pesme Rođeni Zaključaj vrata i sjedi kad si tu ne idi noćas jer nisam baš pri snu malo je mjesta ipak ostani, rođeni ni Bog ni vino ne mogu baš sve […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad