Category: Prevodi saradnika
Lara Fabian – J’Y Crois Encore
D’ici rien ne parle, rien ne bouge Arrêt sur écran vivant Isolée et vaincue sans doute aliénée Pas même un battement J’aimerais qu’on me ramène Je ne reconnais plus les gens Seule […]
Elina Born & Stig Rästa – Goodbye To Yesterday
Eurovision 2015 Estonia I woke up at 6 a.m. my eyes were closed but my mind was awake pretended I was breathing in a deep sleep pace got dressed so quietly I […]
Indila – S.O.S
C’est un S.O.S, je suis touchée je suis à terre Entends-tu ma détresse, y a t-il quelqu’un? Je sens que je me perds J’ai tout quitté, mais ne m’en veux pas Fallait […]
Sixto Rodriguez – Cause
Cause I lost my job two weeks before Christmas And I talked to Jesus at the sewer And the Pope said it was none of his God-damned business While the rain drank […]
Tracy Chapman – Smoke and Ashes
I’d heard rumors and I’d heard talk About the trail you’d left of broken hearts About the sea of tears too wide to cross But a little bad press has never scared […]
Blue Öyster Cult – (Don’t Fear) The Reaper
All our times have come Here but now they’re gone Seasons don’t fear the reaper Nor do the wind, the sun or the rain… we can be like they are Come on […]
Poslednje ažurirano
Iyeoka – Simply Falling
There goes my heart again All of this time I thought we were pretending Nothing looks the same when your eyes are open Now you’re playing these games to keep my heartbeat […]
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice
Become a Translator
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop