Kad mi pružaš deo sna… ja to znam, ja to znam
Kad si ljuta, besna, zla… ja to znam, ja to znam
To na licu vidim tvom… veruj mi, veruj mi
Kad si tuđa srcu mom… vidim to, veruj mi
Kad ne želiš dodir moj… ja to znam, ja to znam
Kad nećeš da sam tvoj… ja to znam, ja to znam
To na licu vidim tvom… veruj mi, veruj mi
Kad se lažno smeješ ti… vidim to, veruj mi
Poput munje dok sa dna… uz blesak roni nebu svom…
Tako željan tebe ja… opet jurim domu tvom…
Kad u slutnji tražiš draž… ja to znam, ja to znam
kad po koju kažeš laž… ja to znam, ja to znam
To na licu vidim tvom… veruj mi, veruj mi
Kad si tuđa srcu mom… vidim to, veruj mi…
Poput munje dok sa dna… uz blesak roni nebu svom…
Tako željan tebe ja… opet jurim domu tvom…
Kad ti telom rije žeđ… ja to znam, ja to znam
Kad je gasiš bilo skim… ja to znam, ja to znam
To na licu vidim tvom… veruj mi, veruj mi
Kad si tuđa srcu mom… vidim to, veruj mi…

English Translation
I Know That
When you share me a part of your dream… I know that, I know that
When you’re mad, furious, bad… I know that, I know that
I see that on your face… believe me, believe me
When my heart doesn’t belong to you… I see that, believe me
When you don’t want my touch… I know that, I know that
When you don’t want me to be yours… I know that, I know that
I see that on your face… believe me, believe me
When you have a fake laugh… I see that, believe me
Like lightning, when it dives to it’s sky from the ground with a flash
Desiring you so much… I’m running to your home again…
When in suspect, you look for a charm… I know that, I know that
When you tell me a few lies… I know that, I know that
I see that on your face… believe me, believe me
When my heart doesn’t belong to you… I see that, believe me
Like lightning, when it dives to it’s sky from the ground with a flash
Desiring you so much… I’m running to your home again…
When your body utters thirst… I know that, I know that
When you turn it off with anyone… I know that, I know that
I see that on your face… believe me, believe me
When my heart doesn’t belong to you… I see that, believe me


MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad