LyricsTranslations

I can’t win, I can’t reign
I will never win this game
Without you, without you
I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you

I won’t run, I won’t fly
I will never make it by
Without you, without you
I can’t rest, I can’t fight
All I need is you and I,
Without you, without you

Oh oh oh!
You! You! You!
Without…
You! You! You!
Without…you

Can’t erase, so I’ll take blame
But I can’t accept that we’re estranged
Without you, without you
I can’t quit now, this can’t be right
I can’t take one more sleepless night
Without you, without you

I won’t soar, I won’t climb
If you’re not here, I’m paralyzed
Without you, without you
I can’t look, I’m so blind
I lost my heart, I lost my mind
Without you, without you

Oh oh oh!
You! You! You!
Without…
You! You! You!
Without…you

I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you
Without…you

Prevod na srpski

Bez tebe

Ne mogu pobediti, ne mogu vladati sobom.
Nikad neću pobediti u ovoj igri.
Bez tebe, bez tebe.
Izgubljen sam, moj život je besmislen.
Nikad neću biti isti
Bez tebe, bez tebe.

Neću trčati, neću leteti.
Nikad neću uspeti
Bez tebe, bez tebe.
Ne mogu se odmoriti, ne mogu se boriti.
Treba mi samo to da smo zajedno.
Bez tebe, bez tebe.

Ne mogu da izbrišem prošlost pa preuzimam krivicu.
Ali ne mogu prihvatiti to što smo otuđeni.
Bez tebe, bez tebe…
Ne mogu sad da odustanem, ovo neće izaći na dobro.
Ne mogu izdržati još jednu neispavanu noć
Bez tebe, bez tebe.

Neću se uzdizati, neću se penjati.
Kad nisi kraj mene, paralizovan sam.

Bez tebe, bez tebe.
Ne mogu da gledam, slep sam.
Izgubio sam srce, izgubio sam razum.
Bez tebe, bez tebe.

Izgubljen sam, moj život je besmislen
Nikad neću biti isti
Bez tebe, bez tebe.
Bez tebe…