LyricsTranslations

Maybe I maybe you
can make a change to the world
we’re reaching out for a soul
that’s kind of lost in the dark

Maybe I maybe you
can find a key to the stars
to catch the spirit of hope
to save one hopeless heart

You look up to the sky
with all those question in mind
all you need is to hear
the voice of your heart

In a world full of pain
someone’s calling your name
why not we make it true
maybe i maybe you

Maybe I maybe you
are just dreaming sometimes
but the world would be cold
without dreamers like you

Maybe I maybe you
are just soldiers of love
born to carry the flame
bringing love to the dark

You look up to the sky
with all those questions in mind
all you need is to hear
the voice of your heart

In a world full of pain
someone’s calling your name
why not we make it true
maybe I maybe you
maybe I maybe you
maybe I maybe you

Prevod na srpski

Možda ja, možda ti

Možda ja, možda ti
Možemo promeniti svet
Mi čeznemo za dušom
Koja je na neki način izgubljena u tami

Možda ja, možda ti
Možemo naći ključ do zvezda
Da uhvatimo duh nade
Da spasemo beznadežno srce

Ti gledaš u nebo
Sa svim tim pitanjima na umu
Samo treba da čuješ
Glas svog srca

U svetu punom bola
Neko doziva tvoje ime
Zašto da ne ostvarimo
Možda ja, možda ti

Možda ja, možda ti
Samo sanjamo ponekad
Ali svet bi bio hladan
Bez sanjalica poput tebe

Možda smo ti i ja
Samo vojnici ljubavi
Rodjeni da nosimo plamen
Donosimo ljubav u mrak

Ti gledaš u nebo
Sa svim ti pitanjima na umu
Samo treba da čuješ
Glas svog srca

U svetu punom bola
Neko doziva tvoje ime
Zašto da ne ostvarimo
Možda ja, možda ti
Možda ja, možda ti
Možda ja, možda ti