LyricsTranslations

I light a candle
In the garden of love
To blind the angels
Looking down from above
I want, I need

The fruit of your vine
It tastes so bitter sweet
‘Cause I know it’s not mine
I want to go inside

Hit the lights and I’ll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I’ll be your dirty little secret
And you’ll be mine

You got me knock, knock knocking at your door
And I’ll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our dirty little secret

We act like strangers
When you’re holding his hand
‘Cause there’s a danger
That we both understand

We run like thieves
Through the temple of sin
Till we fall on our knees then you go back to him
I want to feel alive

Hit the lights and I’ll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I’ll be your dirty little secret
And you’ll be mine

You got me knock, knock knocking at your door
And I’ll be coming back for more
We made a promise and we keep it
Our dirty little secret

Hit the lights and I’ll come crawling to your window tonight
Come on and send the sign
I’ll be your dirty little secret
And you’ll be mine

You got me knock, knock knocking at your door
And I’ll be coming back for more
We made a promise and we keep it

Our dirty little secret
Our dirty little secret
Our dirty little secret
Our dirty little secret
Our dirty little secret

Prevod pesme

Prljava mala tajna

Palim sveću
u vrtu ljubavi
da zaslepim anđele
što odgore gledaju
Želim, treba mi

Tvoje loze plod
Ukus mu je gorko sladak
Zato što znam da nije moj
Želim da uđem unutra

Večeras upali svetlo i ja ću dopuzati do tvog prozora
Hajde, daj mi znak
Ja biću tvoja prljava mala tajna
A ti bićeš moja

Naterala si me da kuc, kuc, kucam na tvoja vrata
I dolaziću po još
Zakleli smo se i nećemo odati
Našu prljavu malu tajnu

Ponašamo se kao stranci
Kad ga držiš za ruku
Jer, postoji opasnost
da oboje shvatimo

Bežimo kao lopovi
Kroz hram greha
Dok ne padnemo na kolena a onda se vraćaš njemu
Želim da se osetim živim

Večeras upali svetlo i ja ću dopuzati do tvog prozora
Hajde, daj mi znak
Ja biću tvoja prljava mala tajna
A ti bićeš moja

Naterala si me da kuc, kuc, kucam na tvoja vrata
I dolaziću po još
Zakleli smo se i nećemo odati
Našu prljavu malu tajnu

Večeras upali svetlo i ja ću dopuzati do tvog prozora
Hajde, daj mi znak
Ja biću tvoja prljava mala tajna
A ti bićeš moja

Naterala si me da kuc, kuc, kucam na tvoja vrata
I dolaziću po još
Zakleli smo se i nećemo odati

Našu prljavu malu tajnu
Našu prljavu malu tajnu
Našu prljavu malu tajnu
Našu prljavu malu tajnu