Lying in my bed I hear the clock tick,
And think of you
Caught up in circles
Confusion is nothing new
Flashback warm nights
Almost left behind
Suitcases of memories,
Time after
Sometimes you picture me
I’m walking too far ahead
You’re calling to me, I can’t hear
What you’ve said
Then you say go slow
I fall behind
The second hand unwinds
If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I’ll be waiting
Time after time
If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I’ll be waiting
Time after time
After my picture fades and darkness has
Turned to gray
Watching through windows you’re wondering
If I’m OK
Secrets stolen from deep inside
The drum beats out of time
If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I’ll be waiting
Time after time
You said go slow
I fall behind
The second hand unwinds
If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I’ll be waiting
Time after time
If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you, I will be waiting
Time after time
Time after time
Time after time
Time after time
Prevod na srpski
Iznova i iznova
Ležim u krevetu, slušam otkucaje sata,
I mislim na tebe
Vrtim se u krug
Zbunjena ništa novo nije
Sećanja na noći tople
Gotovo zaboravljena
Koferi uspomena,
Iznova i iznova
Ponekad me zamisliš
Idem daleko ispred tebe
Ti me dozivaš, ja ne čujem
Šta si rekao
A onda kažeš – uspori
Ja zaostajem
Sat se vraća unazad
Ako si izgubljen, potraži me i naći ćeš me
Iznova i iznova
Ako padneš, ja ću te uhvatiti, ja ću čekati
Iznova i iznova
Ako si izgubljen, potraži me i naći ćeš me
Iznova i iznova
Ako padneš, ja ću te uhvatiti, ja ću čekati
Iznova i iznova
Kad moja slika izbledi i mrak
Postane siv
Dok gledaš kroz prozor ti pitaš se
Da li dobro sam
Tajne ukradene iz dubine duše
Doboš lupa kad mu vreme nije
Ako si izgubljen, potraži me i naći ćeš me
Iznova i iznova
Ako padneš, ja ću te uhvatiti, ja ću čekati
Iznova i iznova
Rekao si – uspori
Ja zaostajem
Sat se vraća unazad
Ako si izgubljen, potraži me i naći ćeš me
Iznova i iznova
Ako padneš, ja ću te uhvatiti, ja ću čekati
Iznova i iznova
Ako si izgubljen, potraži me i naći ćeš me
Iznova i iznova
Ako padneš, ja ću te uhvatiti, ja ću čekati
Iznova i iznova
Iznova i iznova
Iznova i iznova
Iznova i iznova