Bat your eyes girl.
Be otherworldly.
Count your blessings.
Seduce a stranger.
What’s so wrong with being happy?
Kudos to those who see through sickness yeah
Over and over and over and over
She woke in the morning.
She knew that her life had passed her by
She called out a warning.
Don’t ever let life pass you by.
I suggest we
Learn to love ourselves,
Before its made illegal
When will we learn, When will we change
Just in time to see it all come down
Those left standing will make millions
Writing books on ways it should have been
She woke in the morning.
She knew that her life had passed her by
She called out a warning.
Don’t ever let life pass you by.
Floating in this cosmic Jacuzzi
We are like frogs oblivious
To the water starting to boil,
No one flinches and we all float face down
She woke in the morning.
She knew that her life had passed her by
She called out a warning.
Don’t ever let life pass you by.
Pass you by.

Prevod pesme
Upozorenje
Trepći devojko.
Budi nestvarna.
Pomisli na sve lepo što ti se dešava.
Zavedi nekog stranca.
Šta ima loše u tome da budeš srećna?
Slava onima koji su spoznali bolest, da
Iznova i iznova i iznova i iznova
Ona se probudila jednog jutra.
Znala je da ju je život zaobišao
Izdala je upozorenje
Ne dozvoli da te život zaobiđe.
Predlažem da
Naučimo da volimo sebe,
Pre nego što to postane protivzakonito
Kad ćemo naučiti, kad ćemo se promeniti
Na vreme da vidimo propast sveta
Oni koji ostanu da stoje zaradiće milione
Pišući knjige o tome kako je trebalo da bude
Ona se probudila jednog jutra.
Znala je da ju je život zaobišao
Izdala je upozorenje
Ne dozvoli da te život zaobiđe.
Dok plovimo u ovom kosmičkom đakuziju
Mi smo kao žabe nesvesni
Da voda počinje da ključa
Niko se ne trza i svi plutamo sa licem na dole
Ona se probudila jednog jutra.
Znala je da ju je život zaobišao
Izdala je upozorenje
Ne dozvoli da te život zaobiđe.
Zaobiđe.

MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad