Right in the night
Right in the night
Right in the night you’ll find
That if you want to fall in love you’ll fall in love
Right in the night
Right in the night sweet thing is what you’ll get
When you fall in love, you fall in love
Fall in love with music, fall in love with dance
Fall in love with anything that makes you want romance
Make a little softer on the way that you go
Just think that everything you touch could turn to gold
Fall in love with everything that you would love to love
You know that laughter is a kind form to wake you up
So don’t make me feel unpleasant like you do
You know that everything will fall right back on you
So fall in love with everything, fall in love with life
Forget about your troubles and be a little nice
You will not see me if you don’t want to look
Just come and get me in my big big bed of love
Big big bed of love
Right in the night
Right in the night
Right in the night you’ll find
That if you want to fall in love you’ll fall in love
Right in the night
Right in the night sweet thing is what you’ll get
When you fall in love, you fall in love
So fall in love with stories if fairy tales are true
Innocence is part of what you’re losin’ with your youth
Show a little confidence, show a little class
Don’t kiss the past, the past ain’t gonna last
Just fall in love with passion, fall in love with lust
Fall in love with all the things you’re always dreaming of
Fall in love with music and you will get by
Right in the night
Right in the night
Right in the night you’ll find
That if you want to fall in love you’ll fall in love
Right in the night
Right in the night sweet thing is what you’ll get
When you fall in love, you’ll fall in love
Prevod na srpski
Upravo noću
Upravo noću
Upravo noću
Upravo noću ćeš shvatiti
Da ako želiš da se zaljubiš, zaljubićeš se ti
Upravo noću
Upravo noću, dobićeš nešto slatko
Kada se zaljubiš, zaljubiš se
Zaljubiš se u muziku, zaljubiš se u ples
Zaljubiš se u bilo šta što te tera da želiš romansu
Smekšaj malo sve pred sobom
Samo pomisli da bi se sve što dotakneš moglo pretvoriti u zlato
Zaljubi se u sve što bi voleo da voliš
Znaš da je smeh lep način da se probudiš
Zato nemoj da mi bude neprijatno, kao što inače činiš
Znaš da će ti sve vratiti
Zato, zaljubi se u sve, zaljubi se u život
Zaboravi sve svoje nevolje i budi malo fin
Nećeš me videti ako ne želiš da gledaš
Samo dođi i uzmi me u mom velikom velikom ljubavnom krevetu
velikom velikom ljubavnom krevetu
Upravo noću
Upravo noću
Upravo noću ćeš shvatiti
Da ako želiš da se zaljubiš, zaljubićeš se ti
Upravo noću
Upravo noću, dobićeš nešto slatko
Kada se zaljubiš, zaljubiš se
Zato zaljubi se u priče ako su bajke istinite
Nevinost je deo onoga što uz mladost gubiš
Pokaži malo samopouzdanja, pokaži malo stila
Ne ljubi prošlost, prošlost trajati neće
Samo zaljubi se u strast, zaljubi se u požudu
Zaljubi se u sve ono o čemu oduvek sanjaš
Zaljubi se u muziku i snaći ćeš se
Upravo noću
Upravo noću
Upravo noću ćeš shvatiti
Da ako želiš da se zaljubiš, zaljubićeš se ti
Upravo noću
Upravo noću, dobićeš nešto slatko
Kada se zaljubiš, zaljubićeš se
Whigfield – Right In The Night