LyricsTranslations

Graffiti, decorations
Under a sky of dust
A constant wave of tension
On top of broken trust
The lessons that you taught me
I learn were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
Another wave of tension
Has more than filled me up
All my talk of taking action
These words were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

i’m gonna run away and never say goodbye
(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)
i’m gonna run away and never wonder why
(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)
i’m gonna run away and open up my mind
(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away
gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

i wanna run away
and open up my mind
i wanna run away
and open up my mind
i wanna run away
and open up my mind
i wanna run away
and open up my mind

Prevod pesme

Pobeći

Grafiti, dekoracije
Pod nebom prašine
Konstantni talas tenzije
Povrh narušenog poverenja
Lekcije kojima si me učila
Saznao sam da nisu bile istinite
Sada sam pod istragom
(Opet upiru prstom u mene)
Kao sučesnik
(Ti ponovo upireš prstom u mene)

Želim da pobegnem
Ni zbogom da ne kažem
Želim da znam istinu
Umesto što se pitam zašto
Želim odgovore
Dosta je bilo laži
Želim da zatvorim vrata
I otvorim um

Papirne kese i ljutiti glasovi
Pod nebom prašine
Još jedan talas tenzije
Više me je nego ispunio
Sva moja priča o preduzimanju mera
Te reči nikad nisu bile istinite
Sada sam pod istragom
(Opet upiru prstom u mene)
Kao sučesnik
(Ti ponovo upireš prstom u mene)

Želim da pobegnem
Ni zbogom da ne kažem
Želim da znam istinu
Umesto što se pitam zašto
Želim odgovore
Dosta je bilo laži
Želim da zatvorim vrata
I otvorim um

Pobeći ću i neću reći ni zbogom
(Pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću)
Pobeći ću i nikad se neću ni zapitati zašto
(Pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću)
Pobeći ću i otvoriti svoj um
(Pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću,
pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću, pobeći ću)

Želim da pobegnem
Ni zbogom da ne kažem
Želim da znam istinu
Umesto što se pitam zašto
Želim odgovore
Dosta je bilo laži
Želim da zatvorim vrata
I otvorim um

Želim da pobegnem
i otvorim um
Želim da pobegnem
i otvorim um
Želim da pobegnem
i otvorim um
Želim da pobegnem
i otvorim um