Oasis – Slide Away

Slide away and give it all you’ve got
My today fell in from the top
I dream of you and all the things you say

I wonder where you are now?
Hold me down all the world’s asleep
Need you now you’ve knocked me off my feet
I dream of you and we talk of growing old

But you said please don’t!
Slide in baby together we’ll fly
I’ve tried praying but I don’t know just what you’re saying to me

Now that you’re mine
We’ll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning we don’t know what to do

Two of a kind
We’ll find a way
To do what we’ve done
Let me be the one who shines with you
And we can slide away
Slide away
Slide away
Away

Slide away, and give it all you’ve got
My today, fell in from the top
I dream of you and all the things you say
I wonder where you are now?

Slide in baby together we’ll fly
I’ve tried praying and I know just what you’re saying to me
Now that you’re mine
We’ll find a way
Of chasing the sun
Let me be the one that shines with you
In the morning we don’t know what to do

We are two of a kind
We’ll find a way
To do what we’ve done
Oh, let me be the one that shines with you
And we can slide away
Slide away
Slide away


Don’t know, don’t care
All as long as you take me there

Album_Oasis – Definitely Maybe

Prevod pesme

Iskradi se

Iskradi se i daj sve od sebe
Moj dan se s visina stropoštao
Sanjam tebe i sve ono što govoriš

Pitam se gde si sad?
Zadrži me, čitav svet spava
Trebaš mi sad, s nogu si me oborila
Sanjam te i pričamo kako ćemo ostariti zajedno

Ali ti kažeš – molim te nemoj!
Iskradi se dušo, letećemo zajedno
Pokušao sam da se pomolim ali ne znam šta mi tačno govoriš

Sad kad si moja
Smislićemo kako
Da sunce pojurimo
Pusti me da budem onaj koji će zablistati sa tobom
Ujutro ne znamo šta bismo

Isti smo
Smislićemo kako
Da radimo isto što i pre
Pusti me da budem onaj koji će sa tobom zablistati
I možemo se iskrasti
Iskrasti se
Iskrasti se
Iskrasti

Iskradi se i daj sve od sebe
Moj dan je iznenada propao
Sanjam tebe i sve ono što govoriš
Pitam se gde si sad?

Prikradi se, dušo, zajedno letećemo
Pokušao sam da se pomolim i znam tačno šta mi govoriš
Sad kad si moja

Sad kad si moja
Smislićemo kako
Da sunce pojurimo
Pusti me da budem onaj koji će zablistati sa tobom
Ujutru ne znamo šta bismo

Mi smo isti
Smislićemo kako
Da radimo isto što i pre
Oh, pusti me da budem onaj koji će sa tobom zablistati
I možemo se iskrasti
Iskrasti se
Iskrasti se


Ne znam, ne zanima me
Pod uslovom da ti tamo odvedeš me

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles