I came, I saw, tore down these walls
Block one way, I’ll find another
You know you’ll always be discovered
If it’s me, you choose, I can’t lose
I’m in love with you if you love me too, yeah
Don’t ever change, and I’ll stay the same
We’ll be swimming in the same direction
And we’ll never lose this connection
Nothing they can do can stop this army of two
We’re marching to the future, yeah, it’s me and you
So just follow my lead, repeat after me
Our faith is the bullet, hope is the gun
And love is all we need
Now fear’s on the run
We’ve already won
Now march with the band, raise your right hand
We’ve only just begun
I took a vow to never let you down
When it’s us, there ain’t no competition
I can be the star on which you’re wishing
I never doubted for a moment it’s true
I love all of you if you love me too, yeah
Don’t ever change, and I’ll stay the same
We’ll be swimming in the same direction
And we’ll never lose this connection
Nothing they can do can stop this army of two
We’re marching to the future, yeah, just me and you
So just follow my lead, repeat after me
Our faith is the bullet, hope is the gun
And love is all we need
Now fear’s on the run
We’ve already won
Now march with the band, raise your right hand
We’ve only just begun
Only just begun, only just begun, only just begun
So don’t ever change, and I’ll stay the same
We’ll be swimming in the same direction
And we’ll never lose this connection
Nothing they can do can stop this army of two
‘Cause we’re marching to the future, it’s me and you
So just follow my lead, repeat after me
Our faith is the bullet, hope is the gun
And love is all we need
Now fear’s on the run
We’ve already won
Now march with the band, raise your right hand
We’ve only just begun
It’s the moment of truth, I’m counting on you
This army of two have only just begun
It’s the moment of truth, I’m counting on you
This army of two have only just begun

Prevod pesme
Dvočlana vojska
Stigoh, videh, te zidove sruših
Blokiraj jedan put, ja drugi ću naći
Znaš da ću te uvek pronaći
Ako je stvar u meni, ti biraj, ja ne mogu izgubiti
Ja sam zaljubljen u tebe ako i ti mene voliš, da
Nemoj se nikada promeniti i ja ću ostati isti
Plivaćemo u istom pravcu
I ono što nas veže nikad nećemo izgubiti
Nema toga što mogu učiniti da zaustave ovu dvočlanu vojsku
Marširamo u budućnost, da, to smo ti i ja
Zato, samo prati me, ponavljaj zamnom
Naša vera je metak, nada je puška
A ljubav je sve što nam treba
Strah je u bekstvu sada
Mi smo već pobedili
Sad marširaj sa bendom, desnu ruku podigni
Tek smo počeli
Zavetovao sam se da te nikad neću izneveriti
Kad smo mi u pitanju, nema konkurencije
Ja mogu biti zvezda uz koju zamišljaš želju
Ni na trenutak nisam sumnjao da je tako
Volim sve u vezi tebe ako i ti voliš mene, aha
Nemoj se nikada promeniti i ja ću ostati isti
Plivaćemo u istom pravcu
I ono što nas veže nikad nećemo izgubiti
Nema toga što mogu učiniti da zaustave ovu dvočlanu vojsku
Marširamo u budućnost, da, samo ti i ja
Zato, samo prati me, ponavljaj zamnom
Naša vera je metak, nada je puška
A ljubav je sve što nam treba
Strah je u bekstvu sada
Mi smo već pobedili
Sad marširaj sa bendom, desnu ruku podigni
Tek smo počeli
Tek smo počeli, tek smo počeli, tek smo počeli
Zato, nemoj se nikada promeniti i ja ću ostati isti
Plivaćemo u istom pravcu
I ono što nas veže nikad nećemo izgubiti
Nema toga što mogu učiniti da zaustave ovu dvočlanu vojsku
Jer, mi marširamo u budućnost, to smo ti i ja
Zato, samo prati me, ponavljaj zamnom
Naša vera je metak, nada je puška
A ljubav je sve što nam treba
Strah je u bekstvu sada
Mi smo već pobedili
Sad marširaj sa bendom, desnu ruku podigni
Tek smo počeli
Došao je trenutak istine, računam na tebe
Ova dvočlana vojska tek je počela
Došao je trenutak istine, računam na tebe
Ova dvočlana vojska tek je počela



MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad