| Lyrics All My Friends Are Fake I’ve been keeping things inside Taking up space ’til I got someone I could open my mind up to I guess it worked pretty good ’til now But shit’s kinda getting serious I think I’m running out of room Everyone’s got someone built custom To give their darkness to I wish I had someone, could trust ’em But loyalty don’t come for free ‘Cause all my friends are fake, fake, fake, fake They just want me for the day, day, until they don’t I stay up wondering What if I broke my legs? What if I changed my name? Would you still love me the same? Or are you just as fake? Like, all my friends are fake Sorry if I got you wrong Didn’t mean to judge you by a cover I’ve been burnt so many times It’s hard to turn it off Everyone’s got people they see through But I see through everyone So if you want me to believe you and need you Might take some time to recognize ‘Cause all my friends are fake, fake, fake, fake They just want me for the day, day, until they don’t I stay up wondering What if I broke my legs? What if I changed my name? Would you still love me the same? Or are you just as fake? Like, all my friends are fake Sorry if I got you wrong Didn’t mean to judge you by a cover I’ve been burnt so many times It’s hard to turn it off All my friends are fake, fake, fake, fake They just want me for the day, day, until they don’t I stay up wondering What if I broke my legs? What if I changed my name? Would you still love me the same? Or are you just as fake? Like, all my friends are fake Like, all my friends are fake | Prevod na srpski Svi moji prijatelji su lažni Sve držim u sebi Prosto egzistiram dok ne nađem nekoga S kim bih mogla biti otvorena Može se reći da je to, dosad, bila dobra strategija Ali stvari izgleda postaju ozbiljne Mislim da sam preopterećena Svako ima nekog po svojoj meri Da mu svoju tamu udeli Volela bih da imam nekog kome mogu verovati Ali odanost ima svoju cenu Zato što su svi moji prijatelji lažni, lažni, lažni, lažni Trebam im samo na dan, dan, dok im više ne trebam Noću bdim pitajući se Šta bi bilo da slomim noge? Šta ako promenim ime? Da li bi me i dalje voleo isto? Ili si i ti lažan jednako? Mislim, svi moji prijatelji su lažni Izvini ako sam te pogrešno razumela Nisam htela da ti sudim po koricama Toliko puta sam se opekla Da se teško borim protiv toga Svako ima svoje koje čita kao knjigu Ali meni su svi providni Zato, ako želiš da ti verujem i da mi budeš potreban Trebaće mi neko vreme da steknem poverenje Zato što su svi moji prijatelji lažni, lažni, lažni, lažni Trebam im samo na dan, dan, dok im više ne trebam Noću bdim pitajući se Šta bi bilo da slomim noge? Šta ako promenim ime? Da li bi me i dalje voleo isto? Ili si i ti lažan jednako? Mislim, svi moji prijatelji su lažni Izvini ako sam te pogrešno razumela Nisam htela da ti sudim po koricama Toliko puta sam se opekla Da se teško borim protiv toga Zato što su svi moji prijatelji lažni, lažni, lažni, lažni Trebam im samo na dan, dan, dok im više ne trebam Noću bdim pitajući se Šta bi bilo da slomim noge? Šta ako promenim ime? Da li bi me i dalje voleo isto? Ili si i ti lažan jednako? Mislim, svi moji prijatelji su lažni Mislim, svi moji prijatelji su lažni |
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad