LyricsTranslations

Whenever I hear goodbyes, reminds me baby of you
I break down and cry, next time I’ll be true, yeah
Fever for lost romance reminds me baby of you
And I took a crazy chance
Next time I’ll be true,
I’ll be true, I’ll be true, I’ll be true

Footsteps on the dance floor reminds me baby of you
Teardrops in my eyes, next time I’ll be true, yeah
Whispers in the powder room
“She cries on every tune, every tune, every tune”

And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did with you

When I’m dancin’ ’round, reminds me baby of you
And I really let you down, next time I’ll be true
I’ll be true, I’ll be true, I’ll be true

Footsteps on the dance floor
reminds me baby of you
Teardrops in my eyes, next time I’ll be true, yeah
Whispers in the powder room
“She cries on every tune, every tune, every tune”

And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did
And the music don’t feel like it did with you

Prevod na srpski

Suze

Kad god čujem oproštaje, na tebe me dušo podsete
Slomim se i plačem, sledeći put ću biti iskrena, da
Groznica za izgubljenom romansom na tebe me dušo podseća
I ludo sam rizikovala
Sledeći put biću verna,
Biću verna, biću verna, biću verna

Koraci na plesnom podijumu na tebe me dušo podsećaju
Suze u očima mojim, sledeći put biću verna, da
Šaputanja u ženskom toaletu
“Ona plače uz svaku pesmu, svaku pesmu, svaku pesmu”

A muziku više ne osećam kao nekada
A muziku više ne osećam kao nekada
A muziku više ne osećam kao nekada s tobom

Kad plešem u krug, to me dušo na tebe podseća
I stvarno sam te izneverila, sledeći put biću verna
Biću verna, biću verna, biću verna

Koraci na plesnom podijumu
na tebe me dušo podsećaju
Suze u očima mojim, sledeći put biću verna, da
Šaputanja u ženskom toaletu
“Ona plače uz svaku pesmu, svaku pesmu, svaku pesmu”

A muziku više ne osećam kao nekada
A muziku više ne osećam kao nekada
A muziku više ne osećam kao nekada s tobom