TAG Vesna Pisarovic
Vesna Pisarović – Imam sve al’ tebe ne
Tekst pesme Imam sve al tebe ne Hladna sam ponekad divlja i bez razloga jesen kišu doživa a tebe ja Iz daleka volim te kad si blizu bojim se i nisam uvijek […]
Vesna Pisarović – Za tebe stvorena
Vidim te kada prođeš ljubavi svojoj dođeš ona te skoro ne gleda govoriš nježne riječi ona ti neće reći da li ti stvarno pripada a ja bih sad dala sve da pogledaš […]
Contributors' Translations / Eurovision Lyrics
Vesna Pisarović – Sasvim Sigurna
Croatia 2002 Eurovision Song Hodam sama satima Gledam tužna lica ta Sreću čuvam u sebi Da je netko ne zgrabi Jer u jednoj ulici Dobro znam da živiš ti Sasvim sigurna sam […]
Vesna Pisarovic – Neka ljudi govore
Ja volim plave oci u maglama sivim Volim cijeli svijet i svemu jos se divim A oni nek pricaju i govore sto hoce Da volim te jer ti si zabranjeno voce Glupost […]
Vesna Pisarovic – Da sutra umrem
Ti si svjetlo mog zivota, moja istina Ti si snaga koju trebam, da bih disala Vjeru u ljubav si mi vratio, bolje od ikog si me shvatio. Da sutra umrem ne bi […]
RECENT UPDATE
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
Duran Duran – Come Undone
Mine immaculate dream, made breath and skin I’ve been waiting for youSigned with a home tattoo, happy birthday to you was created for yaCan’t ever keep from falling apart at the seamsCan’t […]
Leonard Cohen – You Want It Darker
Lyrics You Want It Darker If you are the dealer, I’m out of the game If you are the healer, it means I’m broken and lame If thine is the glory then […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad