Tvoje oci
kao zrele sljive padaju po meni
tvoje oci vrlo dobro znam
napolju svice
otici ces iz moje sobe brze
nego svetlost
sto kroz prozor ulazi zrak po zrak
Kada spavas
ne mogu da ne mislim sta sanjas
ne mogu da ne mislim sta mislis
kada spavas ti
Tvoje oci, tvoje oci
progone me, progone me
tvoje oci, tvoje oci
progone me, progone me
tvoje oci
Tvoje oci
kao ljetnja kisa padaju po meni
tvoje oci vrlo dobro znam
English Translation
Your Eyes
Your eyes
like ripe plums falling down on me
your eyes, I know them very well
It is dawning
you will leave my room faster
than the light
that comes through the window, ray by ray
When you are sleeping
I can’t stop thinking about what you’re dreaming
I can’t stop thinking about what you’re thinking
when you are sleeping
Your eyes, your eyes
are haunting me, haunting me
your eyes, your eyes
are haunting me, haunting me
your eyes
Your eyes
like summer rain falling down on me
your eyes, I know them very well