ARCHIVE December2009
Sade – Soldier Of Love
New Sade 2010 Album I’ve lost the use of my heart But I’m still alive Still looking for the life The endless pool on the other side It’s a wild wild west […]
BCS Lyrics in English / Featured
Gibonni – Žeđam
Novi Album Zlatan Stipisic Gibonni – Toleranca ~ Žeđam Tekst: Tražim previše od ovih rimaOd riječi što ne prilazeKao uplašena jata riba Tražim previše od ovih žicaDa ti svaka nota pristajeI da […]
Kelly Clarkson – The Trouble With Love Is
Love can be a many splendored thing Can’t deny the joy it brings A dozen roses, diamond rings Dreams for sale and fairy tales It’ll make you hear a symphony And you […]
Sugababes – Too Lost In You
Lyrics Too Lost In You You look into my eyes I go out of my mind I can’t see anything Cos this love’s got me blind I can’t help myself I can’t […]
Parni valjak – Nakon svih godina
Ti znas da znam da nisi tu i mada gola pored mene lezis ti znas da znam gdje si sad u mislima ti njemu bjezis.. Tisina glasna ubija polako a kad je […]
Fire Inc. – Nowhere Fast
Lying in your bed and on a Saturday night You’re sweatin’ buckets and it’s not even hot But your brain has got the message And it’s sending it out To every nerve […]
Djordje Balasevic – Nemam nista sa tim
Ona je volela blues, njen kralj zvao se Peter Green, A ja, sasvim slucajno tu… Za taj film neko levi, sasvim… Uvek je gledala sat, i cim sklope kazaljke krug Ko mala […]
Zdravko Colic – Sacuvaj me Boze njene ljubavi
Od onol’kih zetvi osta saka razi.. Od onakve rapsodije… Samo sum… Od riznice iskrenosti kusur lazi… I nema srce sta da trazi tu… Prave rijeci, kao zvijezde, padnu same… Po svom nikne […]
Chantal Kreviazuk – Feels Like Home
Something in your eyes makes me wanna lose myself Makes me wanna lose myself in your arms There’s something in your voice makes my heart beat fast Hope this feeling lasts the […]
Eurovision Song Contest 2010 Rules
EBU Rules for The 55th Eurovision Song Contest in Oslo, Norway, in May 2010. Each country in the Eurovision Song Contest is entitled to enter just one song. The Contest final is […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad