Category: Prevodi saradnika
Norah Jones – I’ll Be Your Baby Tonight
Close your eyes, close the door You don’t have to worry any more Cause I’ll be your baby tonight Shut the light, shut the shade You don’t have to be afraid ‘Cause […]
Enigma – Lovelight In Your Eyes
Everything I saw before you It had no name I was like a lonely wolf in this world Until you came And I had the feeling that my heart was without soul […]
Evanescence – Anywhere
Dear my love, haven’t you wanted to be with me And dear my love, haven’t you longed to be free I can’t keep pretending that I don’t even know you And at […]
Yohanna – Is It True (Prevod na srpski)
Originalni tekst: Evrovizija 2009 Island Prevod na srpski Da li je istina? Kažeš da me poznaješ Da te nije strah da mi pokažeš Šta skrivaš u očima Dakle reci mi za glasine […]
The Jackson 5 – Touch
Reach out and touch Reach out and touch Darlin’, just relax You melt me like hot candle wax One touch and my whole body melts You just say, you say, you can’t […]
Justin Bieber – Love Me
My friends say I’m a fool to think that you’re the one for me I guess I’m just a sucker for love ‘Cuz honestly the truth is that you know I’m never […]
Poslednje ažurirano
Iyeoka – Simply Falling
There goes my heart again All of this time I thought we were pretending Nothing looks the same when your eyes are open Now you’re playing these games to keep my heartbeat […]
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice
Become a Translator
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop