Category: Poezija ~ Poetry
Violeta Milićević – Proleće
Pesma Proleće Najpre je htelo da samo proletia onda se setilo da me saleti,u moje misli hitro doleti,tu se nastani.Otad me stalno drsko salećemisleć` da tako jednom uspećeda me potpuno sebi podredi,da […]
Miroslav Antić – Mostovi
U meni večeras jedna reka razbila ogromna brda daleka, muči se, urliče, razmiče klance i kida svoje zelene lance. I rije kroz moje srce i peče i kroz oči mi kipi i […]
Violeta Milićević – Svemir
Zalutala u svemir tuđih očiju sećam se jednog zraka svetlosti koji si mi uputio jednom kroz svoje otvorene kapke. I taj jedan zrak iz prošlosti osvetljava moj put i život jače nego […]
Dobriša Cesarić – Poludjela ptica
Kakvi to glasi čuju se u mraku, Nad noćnim poljem, visoko u zraku? Ko li to pjeva? Ah, ništa, sitnica: Jedna u letu poludjela ptica. Nadlijeće sebe i oblake trome, S vjetrom […]
Miroslav Antic – Prva ljubav
1 Nije to nagovaranje, rodjeni moji. Ko nece dalje da cita – nek slobodno zazmuri. Ali pazite dobro: ako u vama postoji jedno veliko pitanje koje nestrpljivo zuri, pitanje vece od brda, […]
Violeta Milicevic – Koloplet
Traјe ta ljubav i sećanja na nju: neprestano se smenjuјu, nadovezuјu i dopunjuјu kao rečenice koјima pokušavam da uobličim svoјu priču o tebi. Čudan јe taј koloplet osećanja i sećanja, u kome […]
Poslednje ažurirano
Andain – Beautiful Things
Lyrics Beautiful Things Got up early, found something’s missingmy only name.No one else sees but I got stuck,and soon forever came.Stopped pushing on for just a second, then nothing’s changed.Who am […]
Anna Oxa – Donna Con Te
„Donna con te“ je pesma italijanske pevačice Ane Oksa iz 1990. godine, koju je izvela na Festivalu u Sanremu, gde je osvojila četvrto mesto. Međutim, pesma je prvobitno bila namenjena Patty Pravo, […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice