LyricsTranslations

It’s complicated, it always is, that’s just the way it goes
Feels like I’ve waited so long for this, I wonder if it shows?
Head under water now I can breath, it never felt so good.
Cause I can feel it coming over me I wouldn’t stop it if I could

When love takes over, yeah
You know you can’t deny
When love takes over, yeah
Cause something’s here tonight

Give me a reason I gotta know, do you feel it too ?
Can’t you see me here on overload, and this time I blame you…
Ohhh… Looking out for U to hold my hand, it feels like I could fall
Now love me right like I know you can, we could loose it all

When love takes over, yeah
You know you can’t deny
When love takes over, yeah
Cause something’s here tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight

I’ll be loving all the time, it’s true
Cause I want to make it right with you

Prevod na srpski

Kad ljubav obuzme

Zamršeno je, uvek je tako, jednostavno tako to ide.
Kao da sam čitavu večnost čekala na ovo, pitam se da li se to primećuje.
Pod vodom sad mogu da dišem, nikad se nisam ovako dobro osećala.
Osećam da me obuzima, ne bih to sprečila i da mogu.

Kad ljubav obuzme
Ne možeš da se odupreš.
Kad ljubav obuzme…
Nešto se zbiva večeras.

Kaži mi zašto, moram da znam da li osećaš isto.
Zar ne vidiš da ništa ne znam, a ti si kriv za to.
Tražim te da me držiš za ruku, osećam se kao da ću da se sručim.
Voli me kako treba, znam da možeš to, jer bismo mogli sve da izgubimo.

Kad ljubav obuzme
Ne možeš da se odupreš.
Kad ljubav obuzme…
Nešto se zbiva večeras.
Večeras, večeras, večeras, večeras, večeras, večeras, večeras, večeras
Večeras, večeras, večeras, večeras, večeras, večeras, večeras, večeras

Uvek ću te voleti, upravo tako,
Jer ovog puta ne želim da pogrešim.