Mads Langer – You’re Not Alone

In a way it’s all a matter of time
I will not worry for you – you will be just fine
Take my thoughts with you, and when you look behind
You will surely see a face that you recognise

You’re not alone, I’ll wait till the end of time
Open your mind, surely it’s plain to see
You’re not alone, I’ll wait till the end of time for you
Open your mind, surely it’s time to be with me

It is the distance that makes life a little hard
Two minds that once were close, now so many miles apart
I will not falter though, I’ll hold on till you’re home
Safely back where you belong, and see how our love has grown

You’re not alone, I’ll wait till the end of time
Open your mind, surely it’s plain to see
You’re not alone, I’ll wait till the end of time for you
Open your mind, surely it’s time to be with me

You’re not alone, surely it’s time to be with me
Open your mind

You’re not alone, I’ll wait till the end of time for you
Open your mind, open your mind
You’re not alone
No, no

Prevod na srpski

Nisi sama

Na neki način, sve je pitanje vremena
Neću se brinuti za tebe – bićeš ti dobro
Ponesi sa sobom moje misli i, kad se budeš osvrnula,
Sigurno ćeš videti poznato lice

Nisi sama, čekaću do kraja vremena
Otvori um, svakako je očigledno
Nisi sama, čekaću te do kraja vremena
Otvori um, svakako je vreme da budeš sa mnom

Daljina je ono što malo otežava život
Dva uma su jednom bila blizu, sad ih toliko milja razdvaja
Neću posrnuti, izdržaću dok se ne vratiš
Bezbedno, gde pripadaš, i vidiš koliko je naša ljubav porasla

Nisi sama, čekaću do kraja vremena
Otvori um, svakako je očigledno
Nisi sama, čekaću te do kraja vremena
Otvori um, svakako je vreme da budeš sa mnom

Nisi sama, svakako je vreme da budeš sa mnom
Otvori um

Nisi sama, čekaću te do kraja vremena
Otvori um, otvori um
Nisi sama