Pixie Lott – Cry Me Out

I got your e-mails,
You just don’t get females now, do you?
What’s in my heart
Is not in your head, anyway.

Mate, you’re too late,
And you weren’t worth the wait, now were you?
It’s out of my hands
Since you blew your last chance
When you played me.

You’ll have to cry me out,
You’ll have to cry me out.
The tears that will fall mean nothing at all,
It’s time to get over yourself.

Baby, you ain’t all that.
Baby, there’s no way back.
You can keep talkin’,
But baby, I’m walkin’ away.

When I found out
You messed me about, I was broken.
Back then I believed you,
Now I don’t need ya no more.

The pic on your phone
Proves you weren’t alone,
She was with you, yeah.
Now I couldn’t care about who, what or where,
We’re through.

You’ll have to cry me out,
You’ll have to cry me out.
The tears that will fall mean nothing at all,
It’s time to get over yourself.

Baby, you ain’t all that.
Baby, there’s no way back.
You can keep talkin’,
But baby, I’m walkin’ away.

Gonna have to cry me out,
Gonna have to cry me out.
Boy, there ain’t no doubt.
Gonna have to cry me out.

Won’t hurt a little bit.
Boy, better get used to it.
You can keep talkin’,
But baby, I’m walkin’ away.

You’ll have to cry me out,
You’ll have to cry me out.
The tears that will fall mean nothing at all,
It’s time to get over yourself.

‘Cause baby you ain’t all that.
Baby, there’s no way back.
You can keep talkin’,
Baby, I’m walkin’ away.

You’ll have to cry me out,
You’ll have to cry me out.

Prevod na srpski

Moraćeš da me natplačeš

Primila sam tvoje poruke,
Jednostavno ne shvataš žene, zar ne?
Ono što mi je u srcu
Nije mi u glavi, u svakom slučaju.

Druže, zakasnio si,
A nisi bio vredan čekanja, zar ne?
To nije u mojim rukama
Otkad si upropastio poslednju šansu
Kada si me izigrao.

Moraćeš da me natplačeš,
Moraćeš da me natplačeš.
Suze koje će pasti ništa ne znače,
Vreme je da se spustiš na zemlju.

Dušo, nisi ti sve to.
Dušo, nema nazad.
Možeš nastaviti da govoriš,
Ali ja, dušo, odlazim.

Kada sam saznala
Da si me varao, bila sam skrhana.
Tada sam ti verovala,
Sada mi nisi potreban.

Slika na tvom telefonu
Dokaz je da nisi bio sam,
Ona je bila s tobom.
Sad me baš briga ko, šta i kako,
Mi smo prošlost.

Moraćeš da me natplačeš,
Moraćeš da me natplačeš.
Suze koje će pasti ništa ne znače,
Vreme je da se spustiš na zemlju.

Dušo, nisi ti sve to.
Dušo, nema nazad.
Možeš nastaviti da govoriš,
Ali ja, dušo, odlazim.

Moraćeš da me natplačeš,
Moraćeš da me natplačeš.
Dečko, nema sumnje.
Moraćeš da me natplačeš.

Nećeš ni osetiti,
Bolje ti je da se navikneš na to.
Možeš nastaviti da govoriš,
Ali ja, dušo, odlazim.

Jer, dušo, nisi ti sve to.
Dušo, nema nazad.
Možeš nastaviti da pričaš,
Ali ja, dušo, odlazim.

Moraćeš da me natplačeš,
Moraćeš da me natplačeš.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles