Black Sabbath – Solitude

My name it means nothing
my fortune is less
My future is shrouded in dark wilderness
Sunshine is far away, clouds linger on
Everything I possessed – Now they are gone

Oh where can I go to and what can I do?
Nothing can please me only thoughts are of you
You just laughed when I begged you to stay
I’ve not stopped crying since you went away

The world is a lonely place – you’re on your own
Guess I will go home – sit down and moan.
Crying and thinking is all that I do
Memories I have remind me of you

Prevod pesme

Usamljenost

Moje ime ne znači ništa
moja sreća još manje
Moja budućnost je zakopana u mračnoj divljini
Sunce je daleko, stalno je oblačno
Sve što sam imao – Sad je izgubljeno

Oh, gde da idem i šta da radim?
Ništa me ne može zadovoljiti, samo na tebe mislim
Ti si se samo nasmejala kad sam te molio da ostaneš
Nisam prestao plakati otkako si otišla

Svet je jedno usamljeno mesto – prepušten si sam sebi
Pretpostavljam da ću otići kući – sesti dole i jecati.
Plačem i mislim na tebe i ništa drugo ne radim
Uspomene me podsećaju na tebe