Christmas Carol – Deck the Halls

Deck the hall with boughs of holly,
Fa la la la la la la la la.
‘Tis the season to be jolly,
Fa la la la la la la la la.
Don we now our gay apparel
Troll the ancient Christmas carol,
Fa la la la la la la la la.
See the blazing yule before us,
Fa la la la la la la la la.
Strike the harp and join the chorus.
Fa la la la la la la la la.
Follow me in merry measure,
While I tell of Christmas treasure,
Fa la la la la la la la la.
Fast away the old year passes,
Fa la la la la la la la la.
Hail the new, ye lads and lasses!
Fa la la la la la la la la.
Sing we joyous all together,
Heedless of the wind and weather,
Fa la la la la la la la la.

Prevod na srpski

Božićna pesma – Ukrasite hodnike

Ukrasite hodnike božikovinom,
Fa la la la la la la la la.
Da praznici budu veseli,
Fa la la la la la la la la.
Oblačimo prazničnu odeću
Glasno pevamo staru božićnu pesmicu,
Fa la la la la la la la la.
Vidite kako pred nama gori badnjak,
Fa la la la la la la la la.
Zasvirajte harfu i pridružite se refrenu.
Fa la la la la la la la la.
Pratite me u veselom ritmu,
Dok ja pričam o božićnom blagu,
Fa la la la la la la la la.
Brzo prolazi godina stara,
Fa la la la la la la la la.
Pozdravite novu, momci i devojke!
Fa la la la la la la la la.
Svi zajedno radosno pevajmo,
Baš nas briga što duva i što je zima,
Fa la la la la la la la la.