LyricsTranslations

Lines on your face don’t bother me
Down in my chair when you dance over me
I can’t help myself
I’ve got to see you again

Late in the night when I’m all alone
And I look at the clock and I know you’re
not home
I can’t help myself
I’ve got to see you again

I could almost go there
Just to watch you be seen
I could almost go there
Just to live in a dream

But no I won’t go for any of those things
To not touch your skin is not why I sing
I can’t help myself
I’ve got to see you again

I could almost go there
Just to watch you be seen
I could almost go there
Just to live in a dream

No I won’t go to share you with them
But oh even though I know where
you’ve been
I can’t help myself
I’ve got to see you again
I can’t help myself
I’ve got to see you again

Prevod pesme

Moram te ponovo videti

Bore na tvom licu meni ne smetaju
Kad sedim na stolici dok plešeš nada mnom
Ne mogu da odolim
Moram te ponovo videti

Kasno noću kad sam sama
I pogledam na sat i znam da ti
nisi kući
Ne mogu da odolim
Moram te ponovo videti

Gotovo da bih mogla otići tamo
Samo da bih posmatrala kako te gledaju
Gotovo da bih mogla otići tamo
Samo da bih živela u snu

Ali ne, ja neću ići ni zbog čega od toga
Da ne dodirnem tvoju kožu nije razlog zbog kojeg pevam
Ne mogu da odolim
Moram te ponovo videti

Gotovo da bih mogla otići tamo
Samo da bih posmatrala kako te gledaju
Gotovo da bih mogla otići tamo
Samo da bih živela u snu

Ne, ja neću ići da te s njima delim
Ali, oh, iako znam gde
si bio
Ne mogu da odolim
Moram te videti ponovo
Ne mogu da odolim
Moram te videti ponovo