LyricsTranslations

Since that summer day
and that starry night
I fell in love with you
What am I to do?
How can I leave this paradise?

See you in July
See you in July
See you in July
I’ll be back
See you in July
See you in July
See you in July

Now it’s time to go
You feel the same, I know
Hear the sea gulls cry
They think our love will die
I want to stay
Where the sun shines in your eyes

See you in July
See you in July
See you in July
I’ll be there
See you in July
See you in July
See you in July

I remember how we walked hand in hand
Kissing in the moonlight
Barefoot in the sand
Look at the time
I was drifting away
Please wait for me
Can’t you hear me say

See you in July
I’ll be back
See you in July
See you in July
I’ll be there
See you in July
Where the sun fills the sky

See you in July
See you in July
I’ll be there
See you in July
See you in July
See you in July
Where the sun fills the sky

See you in July
See you in July
See you in July
I’ll be there
See you in July
See you in July
See you in July

Prevod pesme

Vidimo se u julu

Od tog letnjeg dana
I te noći zvezdane
U tebe zaljubila sam se
Šta da radim?
Kako da napustim ovaj raj?

Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vratiću se
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu

Sad je vreme da se krene
Ti osećaš isto,  znam
Slušaj kako plaču galebovi
Oni misle da će naša ljubav umreti
Želim da ostanem
Gde sunce sija u tvojim očima

Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Doći ću
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu

Sećam se kako smo šetali držeći se za ruke
Ljubili se na mesečini
Bosonogi u pesku
Vidi koliko je sati
Udaljavala sam se
Molim te, čekaj me
Zar ne čuješ kako kažem

Vidimo se u julu
Vratiću se
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Doći ću
Vidimo se u julu
Tamo gde sunce obasjava nebo

Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Doći ću
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Tamo gde sunce obasjava nebo

Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Doći ću
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu
Vidimo se u julu