Ako ‘oces ti oci pokisle da odmoris,
evo ti moji dlanovi,
oni su davno, oni su davno
tvoji postali…
Bice bolje ako budes tu,
sa nekim zivot da podelim ,
bice bolje ako budes tu
da ljubav pobedi
Ako ‘oces ti sa jutrom da se pojavis
ne moras pisma pisati,
moji su dani odavno
tvoji postali..
Bice bolje ako budes tu,
sa nekim zivot da podelim ,
bice bolje ako budes tu
da ljubav pobedi
Ako ‘oces ti da krenu jedni tockovi,
sto moju srecu pokrecu,
okreni se, okreni se
i dodji mi…
Bice bolje ako budes tu,
sa nekim zivot da podelim ,
bice bolje ako budes tu
da ljubav pobedi
English Translation
It Will Be Better With You Around
If you want to rest wet eyes,
here are my palms
they have, long ago, they have long ago
became yours…
It will be better with you around
to share my life with someone,
it will be better with you around
so that love would win
If you want to show up with the sunrise
you don’t have to write letters
my days have, long ago
became yours…
It will be better with you around
to share my life with someone,
it will be better with you around
so that love would win
If you want the wheels to start
the ones that drive my happiness
turn around, turn around
and come to me…
It will be better with you around
to share my life with someone,
it will be better with you around
so that love would win