Prevedene pesme / Tražili ste

Roxette – Dangerous

Tagged Leave a Comment on Roxette – Dangerous

Oh, just a little bit dangerous You pack your bag, you take control You’re moving into my heart and into my soul Get out of my way, get out of my sight […]

READ MORE

Prevedene pesme / Tražili ste

Oleander – Why I’m Here

Tagged Leave a Comment on Oleander – Why I’m Here

It’s the reason for my pain In a season to celebrate I don’t wanna be full of hate For anybody, but it’s too late Everyone has been in my face Telling me […]

READ MORE

Prevedene pesme / Tražili ste

Sia – Big Girls Cry

Tagged Leave a Comment on Sia – Big Girls Cry

Tough girl In the fast lane No time for love No time for hate No drama, no time For games Tough girl Whose soul aches I’m at home On my own Check […]

READ MORE

Poezija ~ Poetry

Desanka Maksimović – Naša tajna

Tagged 3 Comments on Desanka Maksimović – Naša tajna

O tebi neću govoriti ljudima. Neću im reći da li si mi samo poznanik bio, ili prijatelj drag; ni kakav je, ni da li je u našim snovima i žudima dana ovih […]

READ MORE

Prevedene pesme / Tražili ste

Ministry – Fear (Is Big Business)

Tagged Leave a Comment on Ministry – Fear (Is Big Business)

I don’t know when my life changed I can’t remember when it got strange I lock my doors and pull the shades I spend my days and nights deranged Fear Talkin’ to […]

READ MORE

Poezija ~ Poetry

Vesna Parun – Ne pitaj vise

Tagged 1 Comment on Vesna Parun – Ne pitaj vise

Ne pitaj više zašto te ljubim. Pitaj zašto raste trava i zašto je nemirno more. Pitaj otkud stiže vjetar proljetni i bijelom lađom snova tko krmani kad noć nad svijetom hladne prostre […]

READ MORE

Prevedene pesme / Tražili ste

Lambchop – Listen

Tagged Leave a Comment on Lambchop – Listen

When things blink just right Like they’re blinking here tonight From the corner of my eye They came to be Tell your trouble to Someone stuck here just like you Sucking in […]

READ MORE

Prevedene pesme

U2 – Song for Someone

Tagged Leave a Comment on U2 – Song for Someone

You got a face not spoiled by beauty I have some scars from where I’ve been You’ve got eyes that can see right through me You’re not afraid of anything they’ve seen […]

READ MORE

Prevedene pesme / Tražili ste

Simply Red – Shine On

Tagged Leave a Comment on Simply Red – Shine On

Ooh shiny eyes You’ve broken down a wall Reach for the skies Ooh shiny eyes You’ve broken down a wall Reach for the skies Now I feel ten feet tall The sun […]

READ MORE

Featured / Prevedene pesme / Tražili ste

U2 – I Still Haven’t Found What I’m Looking For

Tagged 2 Comments on U2 – I Still Haven’t Found What I’m Looking For

I have climbed the highest mountains I have run through the fields Only to be with you Only to be with you I have run I have crawled I have scaled these […]

READ MORE

Poezija ~ Poetry

Desanka Maksimović – Strepnja

Tagged 2 Comments on Desanka Maksimović – Strepnja

Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tagged Leave a Comment on Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]

READ MORE

Prevedene pesme

David Bowie – The Man Who Sold The World

Tagged , 4 Comments on David Bowie – The Man Who Sold The World

We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]

READ MORE

Eurovision Lyrics

Sal Da Vinci – Per sempre si

Tagged , Leave a Comment on Sal Da Vinci – Per sempre si

Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]

READ MORE