AUTHOR mabushii
Toše Proeski – Bože, brani je od zla
Ona ima oči koje znaju moje tajne sve moje tuge sve i moje nemire ona ima ruke i u njima svemir čitavi u tom zagrljaju mogu umrijeti Bože, meni tako malo treba […]
Toše Proeski – Ako me pogledaš u oči
Ako me pogledaš u oči o meni ništa više ti nećeš znati jer oči odati me neće u moju odbranu će ovaj put stati Slobodno gledaj mi u usne na njima ne […]
Karolina Gočeva – Ljubav ispod oblaka
Onda kad kiša prestane ljubav plivaće u vodi koja ostaje boli me, kad kiša prestane tada vezujem za tebe mokre uzdahe Kad plavo nestane i kap se rasprsne ja hodam, ja trčim, […]
Karolina Gočeva – Znam koliko vredim
Protiv sebe, pored tebe znam da bih morala dalje sama da bih svoje srce sačuvala Ti ništa nemaš što mi treba da bih preživela znaj da samo ljubav greje ne greje navika […]
Dado Topić – Da li znaš da te volim
Da li znaš da te volim dugo nisam znao to sada želim da ti priznam i molim te da mi vjeruješ to Da te volim k’o što ljudi mogu voljet’ jedan cvijet […]
Hari Mata Hari – Ne budi me
Evo počinjem da ličim na tebe i da nosim sve tvoje grijehove ali nema te, ali nema te ovdje da te dotaknem Noć je poštar, ništa ne donosi sreća svrati samo da […]
Nina Badrić – Ja sam vlak
Djevojke iz kluba Srca slomljena plakale su dvjesto godina svatko u životu naleti na majmuna pamtim dan kad je rek’o odlazim Bože, gdje ih samo takve nalazim zalupit ću vrata, više ni […]
Britney Spears – …Baby One More Time
Oh baby baby Oh baby baby Oh baby baby Oh baby baby How was I supposed to know That somethin’ wasn’t right here Oh baby baby I shouldn’t have let you go […]
Backstreet Boys – Don’t Want You Back
Don’t, don’t want you back You hit me faster than a shark attack You saw my picture on the Backstreet’s Back, alright And you were more than just a pretty face But […]
JD & Mariah Carey – Sweetheart
Boy haven’t you noticed A gleam in my eye Because of you I’m a little hypnotized But every time you’re with me I feel so positive Now with a little love Something’s […]
RECENT UPDATE
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad