AUTHOR mabushii
Tereza Kesovija – Da sam te prije srela
Njemu sam dala nježnost svu, odbio je nju, Njemu sam dala mladost svu, odnio je nju. Kad sam vjerovala da ja kraj, došao si ti Sad opet cvatu polja bijela, kad sam […]
Nevena Božović – Pogledaj me
Čak i posle tol’ko vremena ja i dalje tebi pripadam ja još budim se na tvome jastuku jer mi srce kaže da si i dalje tu Evo me pred tvojim vratima čekam […]
Emina Jahović – Pola oštrog noža
Kišom jutro je počelo kao da zna da je nestalo sve što nas spaja ja sam kriva, al’ sam živa to je najgore Hladnim čajem podne je kucalo još se držim al’ […]
Ljupka Dimitrovska & Ivica Šerfezi – Mandolina
Noćas duša je moja nemirno more. Nikog nema da podijelim tugu s njim. Ipak i u tišini ja čujem zvuke. Tihe zvuke meni najdraže od svih. Tajnu moga srca zna mandolina, noću […]
Ljupka Dimitrovska – Ljubavi se po pjesmama pamte
Reci zbogom, bez tuge u glasu, dok još vatre u grudima plamte i kad ništa ne ostane više, ljubavi se po pjesmama pamte. Ostavi za mene jedno mjesto u tvom sjećanju, ti […]
Ljupka Dimitrovska – Vječna tajna
Ti si dio moje duše, ti si bio sav moj grijeh i kad mi se snovi ruše, suza si, suza si i moj svijet. Ti si dio moje duše, ti si jedini […]
Poslednje ažurirano
Iyeoka – Simply Falling
There goes my heart again All of this time I thought we were pretending Nothing looks the same when your eyes are open Now you’re playing these games to keep my heartbeat […]
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice
Become a Translator
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop