Category: Contributors’ Translations
Idoli – Ona to zna
Ona to zna, ona zna da je dugo, dugo ona to zna, ona zna da je dugo, dugo volim već, e-e-e, e-e-e volim već, e-e-e, e-e-e Molim je da, molim je da […]
Neverne Bebe feat. Vanna – Za tvoje oči
Probudi se i sačuvaj me vreme je stalo za oboje predugo si tu u mojim mislima toliko toga još postoji za nas i bilo kud da krenem tu si pored mene tvoj […]
Marija Šerifović – Ne ostavljaj traga
Ono što o ljubavi znam neko uvek ostaje sam jedan i još jedan su dva, a ti i ja smo uvek troje… Ono što o istini znam korak je do očaja nismo […]
Massimo Savić – Bilo gdje
Nije važno koji sat je, ni dan vrijeme ne postoji od kad te znam kao da zauvijek jutro sneno prelama se. Odlučio sam mijenjati se od kad znam te pretvaram se u […]
Marija Serifović – Volim ga
Kada se budi proleće kada me gleda tamno smeđe čak i kad mi srce lomi ja ga volim, ja ga volim Kada mi srce da na dlanu i kada mi uzme san […]
Danijela Martinović – Da je slađe zaspati
O da si barem tu pred mojim vratima pa da mi pozvoniš u ranim satima E da smo ostali mi skupa gdje bi nam, dušo, bio kraj i ptice letjele bi nam […]
Poslednje ažurirano
Andain – Beautiful Things
Lyrics Beautiful Things Got up early, found something’s missingmy only name.No one else sees but I got stuck,and soon forever came.Stopped pushing on for just a second, then nothing’s changed.Who am […]
Anna Oxa – Donna Con Te
„Donna con te“ je pesma italijanske pevačice Ane Oksa iz 1990. godine, koju je izvela na Festivalu u Sanremu, gde je osvojila četvrto mesto. Međutim, pesma je prvobitno bila namenjena Patty Pravo, […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice