Contributors' Translations

Željko Joksimović & Emina Jahović – Dva aviona

Tagged , Leave a Comment on Željko Joksimović & Emina Jahović – Dva aviona

Tekst pesme Dva aviona Kao iz nekog filma dobro ti stoji odeloA kravatu ti prvi put nisam jutros vezalaGdje si krenuo tako sređen nedeljomNije valjda da slutim ono od čega sam bježala Mi […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – Alisa

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – Alisa

Tekst pesme Alisa Kao Alisa u zemlji čuda još ti poruke pišem ovdje tvoja sloboda vlada ja nemam zraka da dišem  Mantram danima tvoje greške tražim da te nađem ti letiš, ja tamo idem pješke ne mogu da […]

READ MORE

Contributors' Translations

Flamingosi (feat. Emina Jahović) – La Gitana

Tagged , Leave a Comment on Flamingosi (feat. Emina Jahović) – La Gitana

S vjerom u ljubav, prvi grijeh sam ti dala samo tebi slijepo sam vjerovala voliš me jako kao od prvoga dana zauvijek biću tvoja la gitana Ali taj čovjek vatru u sebi […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – Nesanica

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – Nesanica

Puca veče, dobro veče kažeš dok gledaš na sat gde to žuriš, kad me juriš danima priča ti grad Virus nas hvata oko vrata puls nam se penje na sto u ritmu […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – Ne plašim se

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – Ne plašim se

Nikad me nisi svojom nazvao ni onda kad sam ti jedini bila dost al’ uvijek si mene a neki čudan način trebao Ljubavi, na tebe potroših život cijeli a u tvom životu […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – Posle mene

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – Posle mene

Ma šta ce ti takva sreća aman, aman da ona te na me sjeća aman, aman Malo si popio već spavaš mi pred vratima ja kao zaspala a ovaj tren čekam noćima […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – Opet si sa njom

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – Opet si sa njom

Pucaju instalacije od sna Ambis od tolerancije i ja DJ svira nešto što me Svaki put na tebe seti Dok te ja po gužvi tražim Napolju je 100 stepeni A ledeni led […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – U la, la

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – U la, la

Kako koji dan prolazi mnoge su mi stvari jasnije svaki novi koji dolazi izgleda opasnije Ti si bio utjeha za sve ti si bio moja potreba trebao si samo jednu riječ il’ […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – Pola oštrog noža

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – Pola oštrog noža

Kišom jutro je počelo kao da zna da je nestalo sve što nas spaja ja sam kriva, al’ sam živa to je najgore Hladnim čajem podne je kucalo još se držim al’ […]

READ MORE

Contributors' Translations

Emina Jahović – Skini ruke s mog vrata

Tagged Leave a Comment on Emina Jahović – Skini ruke s mog vrata

Neobična je i sad mi je već jasno zašto gledaš nju a kap je dovoljna da prelije nam ovu čašu prepunu Umiješ li to da ponoviš što očima joj govoriš već jednom […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Senna M – Indijanac

Tagged , , Leave a Comment on Senna M – Indijanac

Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Tagged , , Leave a Comment on Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]

READ MORE

Contributors' Translations

Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Tagged Leave a Comment on Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Đorđe Balašević – D-moll

Tagged 6 Comments on Đorđe Balašević – D-moll

  Odlutas ponekad i sanjam sam;priznajem ne ide, ali pokusavami uvek dodje, d-mol. Spusti se ko lopov po zicama,ruke mi napuni tvojim sitnicama;i tesko prodje, sve to. Jedan d-mol me dobije,kako odes […]

READ MORE