TAG Gibonni
Gibonni – Činim pravu stvar
Možda i dogodi se čudo i onda uspijem prešutjeti teške riječi i sve grubo Sve što ljudi govore kad se više ne vole Možda se jednom rodi nada i onda uspijem ti […]
Gibonni – Tempera (Ispod moga pramca)
Ispod moga pramca, jutro zapleteno u dubinama kao lice starca, naboralo se more u daljinama Kao tempera, kiša nebo oboji takve je boje srce moje, otkad me ne voliš tempera, kiša nebo […]
Gibonni – Vrata moje sestre
Povedi me tamo, na vrata moje sestre Nasloni me leđima na zid Oči su naše usamljene zvijezde Stavljam dlanove na njih I opet sam dijete I opet idem u duboko Tu gdje […]
Gibonni – Opet si bogu drag
Za koji dan biće godine dvije Na istom prozoru se naginjem I čekam čudo, čudo ne zna put Za koji dan biće godine dvije Da njeno ime se ne spominje Kao neviješto […]
Gibonni – Vrata do nas
S kim si na ti, vrata do nas? Ja ne znam ko je taj svit, tako vedar i mlad. I sve što ne smije bit’ ima čudesnu draž, al’ ako smo tim, […]
Gibonni – Vesla na vodi
Ovo nije više tvoja briga tvoja vesla su na vodi, I kuća ti je puna svitla, puna ljudi koje voliš Jer i kad ti nebo dusu cilja pa te svome krilu vuče, […]
Gibonni – Slavim ove dane što si tu
S kojom bojom želiš da oslikam vrime s tobom, dobrom mojom Svaka boja se smije i ostaje Vratit ću ljuske ribama, strgane strane knjigama Ne znajući, ja od tebe učim Da svaki […]
Gibonni – Čemu se nadaš srce moje (ft. Maya Azucena)
Da bi izašlo na dobro neke stvari triba proć Sve su riči na svom mistu ka i svićice na torti, kad smo zajedno Možda ne triba se kladit i biti sigurna u […]
Gibonni – Zamoli me (Možda ti je ispod časti)
Odmorit ćeš oči od moga pogleda na svijet, od svih stvari s kojim živiš koje ne vidiš a vidiš ih sve I naša jedra u oluji, navučene zavjese, slutim šta će se […]
Gibonni – Toleranca (feat. Damir Urban & Masta Ace)
Novi Album Zlatan Stipisic Gibonni – Toleranca ~ Tekst: (Ti nisi njihov, ti nisi naš) Opet se škripje zubima, i s ove i s one strane, I opet se žuri ljudima, da […]
RECENT UPDATE
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad