BCS Lyrics in English / Featured

Hari Mata Hari – Sreća

Tagged Leave a Comment on Hari Mata Hari – Sreća

Sreća, ja ne znam šta je to ja samo znam za bol od samoga početka. Sreća, grom je spalio predala se bez ispaljenog metka. Gitaro sviraj noćas nešto sasvim novo da izgleda […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Hari Mata Hari – Kad jesen zamuti

Tagged Leave a Comment on Hari Mata Hari – Kad jesen zamuti

Tekst pesme Kad jesen zamuti Ti noćas umi lice bijelo i tijelo za ljubav spremi ja svoje crno ću odijelo pa na sijelo s tugom kreni al’ nisam tebi ja, prvi do […]

READ MORE

Contributors' Translations

Selma Muhedinović ft. Hari Mata Hari – Ako me ne možeš ljubiti

Tagged , Leave a Comment on Selma Muhedinović ft. Hari Mata Hari – Ako me ne možeš ljubiti

Još uvijek čekam poziv tvoj Još uvijek nadam se ja Evo skoro će godina, nisi se javila. Znaš li da ptice su otišle, Kiša je svaki dan I da bez tvojih koraka […]

READ MORE

Contributors' Translations

Hari Mata Hari – Reci srećo

Tagged Leave a Comment on Hari Mata Hari – Reci srećo

Evo caru carevo, Evo Bogu – božije. Evo srcu njegovo Nikome je ne dugujem. Šta će meni mrvice, Crno-bijele sličice, Šta će meni kad ja nemam Kraj sebe moje jedine? Reci srećo […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Hari Mata Hari – Da ti k’o covjek oprostim

Tagged Leave a Comment on Hari Mata Hari – Da ti k’o covjek oprostim

Šta da radim kad je neko saznao, pa svima rek’o našu tajnu na sav glas, ne mogu sad sačuvati nas .. Izvukli su čep iz flaše u koju smo tajne naše jednom […]

READ MORE

Contributors' Translations

Hari Mata Hari – Eh da si još malo ostala

Tagged Leave a Comment on Hari Mata Hari – Eh da si još malo ostala

Kad mi tiho uđeš u san i glavu spustiš na moj dlan poželim da te zarobim da zatvorim oči i ne pustim te van A ti mi uvjek pobjegneš i k’o da […]

READ MORE

Contributors' Translations

Hari Mata Hari – Pazi šta radiš (ft Tajči)

Tagged , 2 Comments on Hari Mata Hari – Pazi šta radiš (ft Tajči)

Noć je crna kao gar ne radi nijedan far Pazi šta radiš Baš je grozan ovaj bar a mi ništa bolji par Pazi šta radiš Vani kišica rominja glava puca kao dinja […]

READ MORE

Contributors' Translations

Hari Mata Hari – Ne budi me

Tagged Leave a Comment on Hari Mata Hari – Ne budi me

Evo počinjem da ličim na tebe i da nosim sve tvoje grijehove ali nema te, ali nema te ovdje da te dotaknem Noć je poštar, ništa ne donosi sreća svrati samo da […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Hari Mata Hari – Ne lomi me

Tagged Leave a Comment on Hari Mata Hari – Ne lomi me

Kao miris starog vina, tako prijat’ ce tisina znam u drugim nema spasa, meni treba tvoga glasa Ne znam sta cu, da l’ da vrisnem, cijele noci da l’ da kisnem, ispred […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Dino Merlin – Dabogda

Tagged , Leave a Comment on Dino Merlin – Dabogda

DINO: Dabogda kćeri da dragi Allah jednom da da tobe dođem dunjaluka prođem Idu dani svud širok gaze drum a i noći još brže sve k’o dlan o dlan pa se upitam […]

READ MORE

Prevedene pesme

Hooverphonic – Mad About You

Tagged , Leave a Comment on Hooverphonic – Mad About You

Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]

READ MORE

Poezija ~ Poetry

Desanka Maksimović – Strepnja

Tagged 2 Comments on Desanka Maksimović – Strepnja

Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tagged Leave a Comment on Magazin – Ljube se dobri, loši, zli

Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]

READ MORE

Prevedene pesme

David Bowie – The Man Who Sold The World

Tagged , 4 Comments on David Bowie – The Man Who Sold The World

We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]

READ MORE