AUTHOR Spring
Coldplay – Magic
Call it magic Call it true Call it magic When I’m with you And I just got broken Broken into two Still I call it magic When I’m next to you And […]
Pomozimo Srbiji, Bosni i Hrvatskoj
Pomozimo Srbiji! SMS na 1003 (iz Srbije) Uplata na račun: -dinarski 840-3546721-89, svrha uplate otklanjanje posledica vanrednih okolnosti – poplave -devizni 01-504619-100193230-000000-0000 PayPal – floodrelief @ gov.rs Pomozimo BIH! Poziv na: Republika […]
Erasure – I Love to Hate You
I’m crazy flowing over with ideas A thousand ways to woo a lover so sincere Love and hate what a beautiful combination Sending shivers up and down my spine For every Casanova […]
Red Hot Chili Peppers – Hey
Won’t somebody come along And teach me how to keep it alive? To survive. Come along and show me something That I never knew in your eyes. Take away the tourniquet. I […]
Nikola Milićević – Modra elegija
Postojala si, živo i modro, trenutak. I nestala si. I ništa od sebe nisi ostavila. Ni dah u zraku. Ni miris u lišću. Ni oblik svoj u vjetru. Ništa. Tvoj trzaj je […]
Jose Feliciano – Rain
Listen to the pouring rain Listen to it pour, And with every drop of rain You know I love you more Let it rain all night long, Let my love for you […]
Cyndi Lauper – True Colors
You with the sad eyes Don’t be discouraged Oh I realize It’s hard to take courage In a world full of people You can lose sight of it all And the darkness […]
Chet Faker – I’m Into You
I got a feeling we are gonna win Our bodies make it perfect And your eyes can make me swim Then again everything seems new I can barely hold my tongue To […]
Moloko – The Time Is Now
You’re my last breath, You’re a breath of fresh air to me I am empty So tell me you care for me You’re the first thing And the last thing on my […]
Bruce Springsteen – The River
I come from down in the valley, where mister when you’re young They bring you up to do like your daddy done Me and Mary we met in high school, when she […]
RECENT UPDATE
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad