Category: Contributors’ Translations
Dado Glišić feat. Željko Vasić – Australija i Amerika
Put I te krive linije Uzele mi sve Sve ove godine bez nje I sat I te glupe kazaljke Što su brojale sve sekunde bez tebe Predugo me muči sve Mogli smo […]
Željko Joksimović – Kiša zlata
Odnose godine draga lica sigurnu luku roditelja novi si čovek za novo vreme samo ti ostaje stara želja nikad do kraja ispunjena vera i nada zagrljena Stisni hrabro srce kao dečak mali […]
Željko Joksimović – Jesi li me volela
Stojm tu pred tobom baš kao pred Bogom u mojoj duši samo stid što sam varao, što sam lagao a ti ni da progovoriš Bar da me opsuješ kuneš i proklinješ pa […]
Željko Joksimović – Istina
Mogao sam s tobom kao nikada verovao nisam da si otišla ostao sam sebi dužan istinu šta je to u nama krilo nevolju šta je to u nama Mogao sam s tobom […]
Željko Joksimović – Hej, ljubavi stara
Hej, ljubavi stara glumiš mi za Oskara kako nema para da bi sa mnom ostala A ide zima i tebi ko drugima trebaće neko u tim hladnim noćima a ja, biću daleko […]
Đorđe Balašević – Bezdan
Nema me više u tvojim molitvama, više me putem ne prate. A noć mi preti, ponoć i pusta tama, kad me se samo dohvate. Više me ne voliš, kad se vraćam nisi […]
Poslednje ažurirano
Andain – Beautiful Things
Lyrics Beautiful Things Got up early, found something’s missingmy only name.No one else sees but I got stuck,and soon forever came.Stopped pushing on for just a second, then nothing’s changed.Who am […]
Anna Oxa – Donna Con Te
„Donna con te“ je pesma italijanske pevačice Ane Oksa iz 1990. godine, koju je izvela na Festivalu u Sanremu, gde je osvojila četvrto mesto. Međutim, pesma je prvobitno bila namenjena Patty Pravo, […]
Popularno
ABC Search
Translation Requests Archive
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Jezičke nedoumice