Category: Prevedene pesme
Kenny Rogers – She Believes In Me
While she lays sleeping I stay out late at night and play my songs And sometimes all the nights can be so long And it’s good when I finally make it home, […]
Captain & Tennille – Do That to Me One More Time
Do that to me one more time Once is never enough with a man like you Do that to me one more time I can never get enough of a man like […]
Robert Tepper – No Easy Way Out
We’re not indestructible Baby, better get that straight I think it’s unbelievable How you give into the hands of fate Some things are worth fighting for Some feelings never die I’m not […]
Featured / Prevedene pesme / Tražili ste
Frank Sinatra – My Way
And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I’ll say it clear I’ll state my case, of which I’m certain I’ve lived a life that’s […]
Bruce Springsteen – Lonesome Day
Once I thought I knew Everything I needed to know about you Your sweet whisper, Your tender touch But I didn’t really know that much Joke’s on me, it’s gonna be okay […]
U2 – Iris (Hold Me Close)
The star, that gives us light Has been gone a while But it’s not an illusion The ache In my heart Is so much a part of who I am Something in […]
Van Halen – Why Can’t This Be Love
Oh here it comes That funny feeling again winding me up inside Every time we touch Hey I don’t know Oh, tell me where to begin cause I never ever Felt so […]
INXS – Suicide Blonde
Suicide blonde, suicide blonde Suicide blonde, suicide blonde Suicide blonde was the colour of her hair Like a cheap distraction For a new affair She knew it would finish Before it began […]
Red Hot Chili Peppers – Dani California
Gettin’ born in the state of Mississippi Papa was a copper and her mama was a hippie In Alabama she was swinging hammer Price you gotta pay when you pick the panorama […]
Queen – These Are The Days Of Our Lives
Sometimes I get to feelin’ I was back in the old days long ago When we were kids, when we were young Things seemed so perfect you know? The days were endless, […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad