Category: Prevedene pesme
The Rolling Stones – Coming Down Again
Coming down again, coming down again Coming down again, coming down again Share your thoughts, there’s nothing you can hide She was dying to survive I was caught, oh, taken for a […]
Nico & Vinz – Am I Wrong
Am I wrong For thinking out the box from where I stay? Am I wrong For saying that I choose another way? I ain’t trying to do what everybody else doin’ Just […]
After Forever – Emphasis
The game is over, time has taught life Open your eyes and embrace our so-called paradise All the notions and thoughts Devise a way to make it yours The enigma of a […]
Yngwie Malmsteen – Forever One
Now it’s so clear What I always feared To walk that lonely road Without you And though I’m afraid It’s never too late Now’s the time to make our dream Come true […]
Michael Jackson – One Day In Your Life
One day in your life You’ll remember a place Someone touching your face You’ll come back and you’ll look around, you’ll One day in your life You’ll remember the love you found […]
AC/DC – You Shook Me All Night Long
She was a fast machine, she kept her motor clean She was the best damn woman that I ever seen She had the sightless eyes, telling me no lies Knocking me out […]
Neil Young & Crazy Horse – Sedan Delivery
Last night I was cool at the pool hall Held the table for eleven games Nothing was easier than the first seven I beat a woman with varicose veins. She stopped to […]
Macklemore & Ryan Lewis – Can’t Hold Us
[Macklemore] Return of the Mack Get ’em, what it is, what it does, what it is, what it isn’t Looking for a better way to get up out of bed Instead of […]
Janet Jackson – Spending Time With You
I close my eyes and fantasize And I just imagine A tropical island We’re all alone Our pagers and cell phones shut off Hot sunny heat Cool ocean breeze The sand beneath […]
Deep Purple – Soldier Of Fortune
I have often told you stories About the way I lived the life of a drifter Waiting for the day When I’d take your hand And sing you songs Then maybe you […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad