Category: Prevedene pesme
Johnny Reid – Fire It Up
She’s sitting staring out a window, Trying to figure out just what to do. The last time that she gave her heart away It came back broken in two. Like an old […]
Birdy – Standing In The Way Of The Light
Through the driving rain I have lost the words To piece us back together To tell you how it hurts Cause lately we’ve been breaking All we’ve built so far And I’m […]
Meghan Trainor – All About That Bass
Because you know I’m all about that bass ’bout that bass, no treble I’m all ’bout that bass, ’bout that bass, no treble I’m all ’bout that bass, ’bout that bass, no […]
Eva Cassidy – Early Morning Rain
In the early morning rain with a dollar in my hand And an aching in my heart and my pockets full of sand I’m a long way from home and I miss […]
Sam Smith – I’m Not the Only One
You and me, we made a vow For better or for worse I can’t believe you let me down But the proof’s in a way it hurts For months on end I’ve […]
Eva Cassidy – Time Is A Healer
I found a picture of your smiling face Bringing old memories that I had locked away The burden of anger from a heart filled with pain Was finally lifted and I smile […]
Vlad Rosenwine – I Feel You
Your love is an ocean Where sands meets at the sea Waves of love rolling over me Your love comes to me As the tide comes to the shore. Your love is […]
Imagine Dragons – Demons
When the days are cold And the cards all fold And the saints we see Are all made of gold When your dreams all fail And the ones we hail Are the […]
Lady Antebellum – I Did With You
I remember thinking ’bout forever Sitting there with you by the river We danced in the little lights And fell for the first time I remember telling you I loved you The […]
Lana Del Rey – Once Upon A Dream
I know you, I walked with you once upon a dream I know you, that look in your eyes is so familiar a gleam And I know it’s true that visions are […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad