Category: Prevedene pesme
Joe Jonas – Gotta Find You
Every time I think I’m closer to the heart What it means to know just who I am I think I finally found a better place to start No one ever seems […]
Nick Cave & The Bad Seeds – Henry Lee (Ft. PJ Harvey)
Young Hunting Get down, get down, little Henry Lee And stay all night with me You won’t find a girl in this damn world That will compare with me And the wind […]
Olly Murs – Dear Darlin’
Dear darlin’, please excuse my writing. I can’t stop my hands from shaking ‘Cause I’m cold and alone tonight. I miss you and nothing hurts like no you. And no one understands […]
Eagles – Best of My Love
Every night I’m lyin’ in bed Holdin’ you close in my dreams Thinkin’ about all the things that we said And comin’ apart at the seams We try to talk it over […]
Liz Callaway – Once Upon a December
Dancing bears, Painted wings, Things I almost remember, And a song someone sings, Once upon a December. Someone holds me safe and warm, Horses prance through a silver storm, Figures dancing gracefully […]
Lisa Stansfield – This Is The Right Time
This is the right time to believe in love Everyone knows if you don’t demand, it shows That you understand the light shining inside us It’s more than tonight, it’s forever more, […]
Pearl Jam – Even Flow
Freezin’, rests his head on a pillow made of concrete, again Oh, Feelin’ maybe he’ll see a little better, set a days, ooh yeah Oh, hand out, faces that he sees time […]
Pink Floyd – The Trial
Good morning Worm your honour The crown will plainly show The prisoner who now stands before you Was caught red handed showing feelings Showing feelings of an almost human nature This will […]
Iron Maiden – Virus
There’s an evil virus that’s threatening mankind Not state of the art, a serious state of the mind The muggers, the backstabbers, the two faced elite A menace to society, a social […]
Hurts – Blind
Since the day I left you I hear your voice in every sound. Since the day I left you I see your face in every crowd. It won’t go away But every […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad