Contributors' Translations

Sanja Doležal – Žuljaju me cipele

Tagged , Leave a Comment on Sanja Doležal – Žuljaju me cipele

Žuljaju me cipele a ja moram ići na ples žuljaju me cipele al’ mi zato stoje za pet Ako si smislio štos da me vučeš za nos obući ću tvoje pa ćeš […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Novi Fosili – E moj Sasa

Tagged 3 Comments on Novi Fosili – E moj Sasa

E, moj Sasa gdje je sada ljubav nasa reci Sasa, znas li gdje je ljubav nasa i da li pamtis zadnje ljeto srcu mom jos tako sveto e, moj Sasa Ti imas […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Novi Fosili – Sedam dugih godina

Tagged Leave a Comment on Novi Fosili – Sedam dugih godina

Sedam dugih godina ja bez tvoga ramena sedam dugih proljeca moja dusa ranjena kao srna gonjena Od svega na ovom svijetu moje suze teku tise nocas mi te druga ljubi a ja […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Senna M – Indijanac

Tagged , , Leave a Comment on Senna M – Indijanac

Tekst pesme Indijanac Daj mi tvoje tijelo svoprvo kiss, onda tražim bisdaj mi tvoje tijelo svobliski susret i ostalo Ref.Ova noć kad probudi indijanca u menidrži ritam i ne gubi gaManitu, o […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Tagged , , Leave a Comment on Neki to vole vruće – Medu moj i šećeru

Lažljivci su otišliKradljivci su zaspaliMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Prevaranti putujuDobre vile ludujuMedu moj i šećeruHajde da se ljubimo Nemoj da se gubimoNemoj da se tražimoMedu moj i šećeruMedu moj […]

READ MORE

Contributors' Translations

Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Tagged Leave a Comment on Olivera Katarina – Svu noć je padao sneg

Svu noć sam tebe snilasvu noć je pad’o snegtiho, tiho, tihona kolibu i breg Sad gledam sivu zorusad skoro sviće dana tebe, dragi, nigde nemasve je bio san Kroz brda i planinesvu […]

READ MORE

BCS Lyrics in English

Đorđe Balašević – D-moll

Tagged 6 Comments on Đorđe Balašević – D-moll

  Odlutas ponekad i sanjam sam;priznajem ne ide, ali pokusavami uvek dodje, d-mol. Spusti se ko lopov po zicama,ruke mi napuni tvojim sitnicama;i tesko prodje, sve to. Jedan d-mol me dobije,kako odes […]

READ MORE