ARCHIVE February2010
The Kinks – Tired Of Waiting For You
So tired, tired of waiting, tired of waiting for you. So tired, tired of waiting, tired of waiting for you. I was a lonely soul, I had nobody ’til I met you. […]
Eurovision 2010 Poland: Marcin Mroziński – Legenda
Za lasem, za górą (*Over the forest, over the mountain) Żył raz rycerz Pawie Pióro (There once lived a knight called Peacock Feather) Every day I think about tomorrow Wanna see my […]
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Many, many years ago, When I was a little child, Mama told me you should know, Our world is cruel and wild, But to make your way through cold and heat Love […]
Duffy – Mercy
Yeah, Yeah, Yeah x4 I love you But I gotta stay true My morals got me on my knees I’m begging, please stop playing games I don’t know what this is ‘Cause […]
No Doubt – Don’t Speak
You and me We used to be together Everyday together always I really feel That I’m losing my best friend I can’t believe This could be the end It looks as though […]
Annie Lennox – No More “I Love You’s”
I used to be lunatic from the gracious days I used to be woebegone and so restless nights My aching heart would bleed for you to see Oh but now… (I don’t […]
Dire Straits – Romeo & Juliet
A lovestruck Romeo sings the streets a serenade Laying everybody low with a lovesong that he made Finds a streetlight steps out of the shade Says something like you and me babe […]
R.E.M. – Make It All Okay
You threw away the ballast and you rowed your boat ashore Didn’t you, now? Didn’t you? You made your ultimatum too big to ignore Didn’t you, now? Didn’t you? So you worked […]
Christina Aguilera – Genie in a Bottle
I feel like I’ve been locked up tight For a century of lonely nights Waiting for someone To release me You’re licking your lips and blowing kisses my way But that don’t […]
Everything But The Girl – Missing
I step off the train I’m walking down your street again And pass your door But you don’t live there anymore It’s years since you’ve been there Now you’ve disappeared somewhere Like […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad