ARCHIVE February2010

Michael Jackson – This Is It
This is it, here I stand I’m the light of the world, I feel grand Got this love I can feel And I know yes for sure it is real And it […]
Happy Valentine’s Day!
♥ Serbian: Срећан дан заљубљених! ♥ Bosnian: Sretan dan zaljubljenih! ♥ Croatian: Sretno Valentinovo! ♥ Мacedonian: Срекен Валентајн ♥ ♥ Arabic: E’ed Hob Sa’eed! 3ed 3osha2 saed / عيد عشاق سعيد ♥ […]

Haris Dzinovic – Dajte vina, hocu lom
Kad me noci samog ostave mjesec opet sa mnom luduje zora ceka moje svatove ja joj pjevam ona necuje Kad me noci samog ostave mjesec opet sa mnom luduje zora ceka moje […]

David Bowie – Absolute Beginners
I’ve nothing much to offer There’s nothing much to take I’m an absolute beginner And I’m absolutely sane As long as we’re together The rest can go to hell I absolutely love […]

Bon Jovi – This Ain’t A Love Song
I should have seen it coming when roses died Should have seen the end of summer in your eyes I should have listened when you said good night You really meant good […]

Dina Vass – Waiting For You
Waiting for you Waiting for you Here as I am Waiting for you Here as I am Waiting for you Here as I am Just tell me how long now do I […]

Those Usual Suspects – Shadows
It hurts, to even think about you When I think back, I was such a fool I was blind to even notice Never knowing you could be so cruel You´re a shadow […]

The Veronicas – Speechless
Feels like I have always known you And I swear I dreamt about you All those endless nights I was alone It’s like I’ve spent forever searching Now I know that it […]
Marc Anthony – You Sang To Me
I just wanted you to comfort me When I called you late last night you see I was fallin’ into love Yes, I was crashin’ into love Oh of all the words […]

Kaliopi – Zauvijek
Macedonian Kaliopi – Zasekogas Ne uspeav jas se da ti kazam Sega mozam samo da ti napisam I sekoj moj zbor od mene za tebe Ke ja dopre silno i tisinata Koga […]
RECENT UPDATE
BCS Lyrics in English / Tražili ste
Darko Rundek – Apokalipso
Lyrics Apokalipso Ti si premladaa ja sam prestar za čekanjemiris u zraku mekan jeod kada tvoje sreo sam očisan ove noći počinje Apokalipso svirajucrni i znojni anđelis cvijetom u kosi, ritam te […]
Hooverphonic – Mad About You
Feel the vibe, feel the terror, feel the pain It’s driving me insane I can’t fake For God sakes why am I Driving in the wrong lane Trouble is my middle name […]
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]

MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad