AUTHOR mabushii
Severina – Zime, ljeta, jeseni
Kada oči otvorim ti si prvo što mi padne na pamet svoju tugu zagrlim baš me briga kuda ide svijet Pričam sama sa sobom plaše me goli, bijeli zidovi jesi li dobro […]
Tanja Savic – Za moje dobro
Pokušala ja sam da te ne volim pokušala sve sam da se promenim Al se teško menja to što da ti Bog ne postoje zveri srca pitomog Za moje dobro gazi me […]
Severina – Vrati se pod hitno
Sretna sam ko malo dijete od trepavice pa do pete pa ti vidi kako ćeš kad bez mene ostaneš A nesretna sam kad te nema u srcu mi sto problema jer smo, […]
Emina Jahović – Da l’ ona zna
Prava, ona misli da je prava i sa tobom bi da spava a ne zna da si moj Plava, zar je važno što je plava kad svaki pramen moje crne kose postaće […]
Emina Jahović – Brišeš Tragove
Ti brišeš tragove sve, sve si preš`o pragove i nema suza ni riječi da bole onako k’o prije samo sumnja u dvoje odavno u nama se krije Mi, što je iza nas […]
Emina Jahović – Aj
Vidim da imaš strah od ovakvih kao što sam ja malo mi premalo a mnogo nimalo A vidim da voliš to malo bi se mučio ma isti si k’o svi što su […]
Emina Jahović – Bez Problema
Ne znam što okrećeš glavu kad znaš da nisi u pravu dok staviš šećer u vodu bićeš sa mnom na podu Vidiš me a praviš se da ne vidiš da sam žedna […]
Emina Jahović – Cool Žena
Dobra odeća, kosa duga, raspletena k’o da planeta, nikog drugog nema al’ dobro vidim se ja cool žena više nisam Moje psovke tvoji su maniri ti s nekom petom si priča se […]
Emina Jahović – Crno i bijelo
Nisam ni slutila da tako krene da svi će znati bolje od mene Da sam ti bila samo tek onako da sam ti bila i da ne voliš me Na duši trag […]
Severina – Zvijezde padaju
Zakomplicirao si stvar prevario si me možda ti jednom oprostim ne traži da zaboravim Laku noć gospodine još samo jedno pitanje koliko ima godina i da li to radi kao ja Zvijezde […]
RECENT UPDATE
Desanka Maksimović – Strepnja
Ne, nemoj mi prići! Hoću izdaleka Da volim i želim oka tvoja dva. Jer sreća je lepa samo dok se čeka, Dok od sebe samo nagoveštaj da. Ne,nemoj mi prići!Ima više draži […]
Magazin – Ljube se dobri, loši, zli
Tekst pesme Ljube, ljube se dobri, loši, zli Ljube, ljube se dobri, loši, zliAl’ niko tako kao mi, ne zaboravi! Vino mi ljulja usne, vino najslađeNoćas ga pijem kao pjesme narodneVjetar na […]
David Bowie – The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn’t there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes I […]
Sal Da Vinci – Per sempre si
Eurovision 2026 Italy Lyrics Per sempre sì È cominciato tutto quanto dal principioIo che per te ero solo un uomo sconosciutoPoi diventato un re dal cuore innamoratoTu una regina, ora vestita in […]
MOST COMMENTED
Prevod
ABC Search
Zahtevi / Requests
Translation Requests Archive
Prevodioci
Protected: Prevodilačke spike
Eurovision Lyrics / Featured / Prevedene pesme
Eurovision 2009 Norway: Alexander Rybak – Fairytale
Uncategorized
The Best Looking Eurovision 2010 Female Singer?
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Armenia: Eva Rivas – Apricot Stone
Prevodioci
Jezičke nedoumice
Prevodioci
Become a Translator
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Azerbaijan: Safura – Drip Drop
Eurovision Lyrics / Prevedene pesme
Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite
Eurovision Lyrics / Prevodi saradnika
Eurovision 2009 Azerbaijan: Aysel & Arash – Always
Eurovision Lyrics
Eurovision 2010 Turkey: maNga – We Could Be The Same
Eurovision Lyrics
Eurovision 2009 Estonia: Urban Symphony – Rändajad